英式汉语,Englichin
1)Englichin英式汉语
1.A Study inEnglichin: Problems and Suggested Solutions;英式汉语研究：问题及对策探讨
2)Chinglish汉式英语
1.An Analysis ofChinglish in English Writing;英语写作中汉式英语分析
2.A Study ofChinglish in College English Writing;大学英语写作中的汉式英语探讨
英文短句/例句
1.Does Mismatch of English Forms with Chinese Contextual Knowledge Give Rise to Chinglish?;汉式英语是否源于英语形式和汉语语境知识的错误匹配？
2.Chinglish in Chinese-English Translation and Negative Transfer汉译英中的“中式英语”与汉语负迁移
3.Chinglish in the Translation of Chinese into Engilsh by Analysing the Sematic Structures;从汉英语义结构的角度看汉译英中的中式英语
4.Cerebral Activation Patterns of English and Chinese in Native Chinese Bilinguists by fMRI;汉英汉语者双语脑激活模式fMRI研究
5.A Contrastive Study of English SVOC Structure and Chinese Pivot Structure;英语SVOC句式与汉语兼语式对比
6.Influence of Chinese and English Thinking Patterns on Oral English汉、英思维模式对英语口语表达的影响
7.English and Chinese are the official language of the symposium and workshop.研讨会将英语和汉语作为正式语言。
8.The Contrastive Study between Jianyu Pattern in Chinese and SVOC in English;汉语兼语句与英语SVOC句式对比研究
parison of S+V+O_1+O_2 Sentence Pattern in Chinese and English and Chinese Language Teaching;汉英S+V+O_1+O_2句式对比及汉语教学
10.The Negative Transfer Phenomenon in English Study--the Explore of the Root of Chinglish英语学习的负迁移现象——汉语式英语根源探析
11.The effects of the differences between English and Chinese thought patterns on English composition;英汉思维模式差异对英语写作的影响
12.How Differences between Chinese and English Way of Thinking Influence English Writing;汉英思维方式差异对英语写作的影响
13.English Teaching Should Pay Attention to Difference of Thinking Pattern Between English and Chinese;英语教学应重视英汉思维模式的差异
14.On Difference of English &Chinese Thinking Model for English Writing Teaching论英汉思维模式差异与英语写作教学
15.A Contrast of English-Chinese Thinking Differences and Language Expression Styles;英汉思维差异与英汉语言表达方式对比
16.The Different English-Chinese Thought Patterns and Their Reflection on Pragmatic of Social Language;论英汉民族思维模式与英汉社交语用差异
17.The Chinese Word "怎么" and Its Corresponding Forms in English;汉语的“怎么”在英语中的对应形式
18.A study on Chinese donkey sentences;汉语驴句研究——兼谈英语相关句式
相关短句/例句
Chinglish汉式英语
1.An Analysis ofChinglish in English Writing;英语写作中汉式英语分析
2.A Study ofChinglish in College English Writing;大学英语写作中的汉式英语探讨
3)Chinese English汉式英语
1.As a result, they produce a lot ofChinese English in then- writing.高中英语书面表达是一种特殊的创造性言语活动，学生在活动中往往因为写作目的不十分明确，词语搭配知识欠缺等原因，而写出大量的汉式英语。
4)Chinglish汉语式英语
1.The Negative Transfer Phenomenon in English Study——the Explore of the Root ofChinglish;英语学习的负迁移现象——汉语式英语根源探析
2.TheChinglish in our Chinese - English translation text is a common problem, in this thesis, the author studies it from both the cultural background and the different expressions between Chinese and English.文化背景、语言表达上的差异会对汉英翻译产生一定的影响:表达方式的不同,形合与意合的差异进行探讨,对普遍存在的一个现象——汉语式英语作重点评析,着重阐述了文化差异对汉英翻译的影响,同时从语用学的角度就汉英翻译的特点及其翻译技巧进行了简单的讨论。
5)English and Chinese thinking-style英汉语思维模式
6)A Study in Englichin英式汉语探析
延伸阅读
各式模具分类用语英汉对照landedplungermold有肩柱塞式模具burnishingdie挤光模landedpositivemold有肩全压式模具buttondie镶入式圆形凹模loadingshoemold料套式模具center-gatedmold中心浇口式模具loosedetailmold活零件模具chillmold冷硬用铸模loosemold活动式模具clodhobbing冷挤压制模louveringdie百叶窗冲切模compositedies复合模具manifolddie分歧管模具counterpunch反凸模modularmold组合式模具doublestackmold双层模具multi-cavitymold多模穴模具electroformedmold电铸成形模multi-gatemold复式浇口模具expanderdie扩径模offswtbendingdie双折冷弯模具extrusiondie挤出模palletizingdie叠层模familymold反套制品模具plastermold石膏模blankthroughdies漏件式落料模porousmold通气性模具duplicatedcavityplate复板模positivemold全压式模具fantaildie扇尾形模具pressuredie压紧模fishtaildie鱼尾形模具profiledie轮廓模flashmold溢料式模具progressivedie顺序模gypsummold石膏铸模protablemold手提式模具hot-runnermold热流道模具prototypemold雏形试验模具ingotmold钢锭模punchingdie落料模lancingdie切口模raising(embossing)压花起伏成形re-entrantmold倒角式模具sectionaldie拼合模runlessinjectionmold无流道冷料模具sectionaldie对合模具segmentmold组合模
