对外汉语词典,the dictionary of Chinese as a Foreign Language
1)the dictionary of Chinese as a Foreign Language对外汉语词典
英文短句/例句
1.Study on Interpretation of Abstract Nouns in the Dictionary of Chinese as a Foreign Language;对外汉语词典中抽象名词的释义研究
2.Towards the Conceptual Structure of Multi-dimensional Definition for Foreign-oriented Chinese Learner s Dictionaries;对外汉语词典多维释义的概念结构探讨——对外汉语词典与《现代汉语词典》的对比研究
3.The Application of Corpus in Lexicography of Chinese Measure Words;语料库技术与对外汉语量词词典编纂
4.The compilation of a monolingual learner’s dictionary of Chinese as a foreign language: A venture and some considerations;编写对外汉语单语学习词典的尝试与思考——《商务馆学汉语词典》编后
5.An Investigation on Entries, Definitions & Illustrations of Colloquial Dictionary of TCSL;对外汉语口语词典的收词、释义、示例研究
6.On the Compilation of a Dictionary of Near-Synonym for Teaching Chinese as a Second Language;关于编写适合对外汉语教学的近义词词典
7.Theta Theory and Verbs′ Syntactic Treatment in CFL Learner′s Dictionaries题元理论与对外汉语学习词典动词句法处理
8.The Tool of a Tool:Understandability and Retrievability ofMonolingual Foreign Learners’ Dictionaries of Chinese;工具的工具:词典的易懂与易得——关于对外汉语学习单语词典
9.Représentation Des Particules Chinoises Comme Article Dans Un Dictionnaire Chinois-fran?ais à L intention Des étrangers;汉语助词在外向型汉法词典中的处理
10.Tibeto-Chinese Lhasa Vernacular Dictionary《藏汉对照拉萨口语词典》
11.The Analysis of Examples in Three Monolingual Chinese Learner s Dictionaries;三部对外汉语学习词典释义用例的分析研究
12.On Relationships of Illustration Validity in the Dictionaries for Chinese as a Second Language对外汉语学习词典用例效度的若干关系
13.An Investigation into the Publication and Using Condition of CFL Learner"s Dictionaries对外汉语学习词典的出版和使用者调查研究
14.A Study on the Loanwords from English Based on Modern Chinese Dictionary;基于《现代汉语词典》的英源外来词研究
15.Translation Methods of Loanwords in the Modern Chinese Dictionary议“现代汉语词典”中外来词的翻译方式
16.To reguard some flaws in Hanyu Da Cidian(汉语大词典) from words in Inscriptions of Northern Wei Dynasty;北魏墓志词语对《汉语大词典》之补益
17.Semantic Grid of Chinese Vocabulary and Lexical Teaching of CSL;汉语词义系统性与对外汉语词汇教学
18.A Study of Loanword in Hanshu and the Compilation and Consummation of the Grand Dictionary of Chinese Language;《汉书》外来词研究与《汉语大词典》的编纂与完善
相关短句/例句
CFL dictionary对外汉语学习词典
1.The present study aims to improve the lexicographical definition in theCFL dictionary through Multi-dimensional Definition (MDD) principles.本文旨在应用多维释义模式改进对外汉语学习词典的释义。
3)CFL pedagogical lexicography对外汉语学习词典学
4)Chinese dictionary汉语词典
1.In this paper,a study is made to investigate the strategies of usingChinese dictionary by ethnic minority university students.本文对少数民族大学生汉语词典使用策略进行了调查,对存在的问题进行了分析并提出解决策略。
2.This research conducts surveys on the use ofChinese dictionary among the minority sophomores,juniors and seniors of Chinese majors and freshmen of non-Chinese majors in Kashgar Normal College.通过对喀什师范学院汉语言专业二年级以上的学生和预科结束后进入专业学习的少数民族非汉语专业的学生使用汉语词典的情况进行问卷调查,考察了新疆贫困地区学生拥有汉语词典的数量和类型,使用词典的频率、习惯、偏好和目的,对词典的认识,查阅需求和策略,对词典使用教学的需求以及对词典的评价,并对调查结果进行了详细的分析和讨论。
5)Chinese-foreign language dictionaries汉外词典
1.This dissertation aims at discussing some viewpoints held in China bilingual dictionary circle as regards the question of how to deal with parts of speech in compilingChinese-foreign language dictionaries.根据不同类型汉外词典目标用户的需求特点,提出:内向型汉外词典与外向型汉外词典标注词类的对象应该不同,前者应为外语对应词语标注,后者应为汉语词目词标注;内向型汉外词典中,外语对应词语可以与汉语词目词具有不同的词类,编者不必刘意追求"词类对译";根据汉语词语的特点,汉外词典的释文宜先按语义划分义项,而在义项之下可以再划分各个词类项。
6)A Chinese English Colloquial Dictionary of Foreign Trade汉英外贸口语词典
延伸阅读
汉语大词典出版社中国的一家出版汉语语文性工具书的专业出版社，以出版大型学术性辞书为主,兼出其他中小型辞书。1986年11月18日在汉语大词典编纂处的基础上成立于上海，负责编辑出版《汉语大词典》。这是中国最大的一部历史性汉语语文词典，收录词目37.7万条,全书12卷,另有索引附录一卷，合计6000余万字。1975年开始编纂，预计1993年出齐。 为编纂本书, 由山东、江苏、安徽、浙江、福建和上海五省一市共同组成《汉语大词典》工作委员会和编辑委员会，分别负责本书的组织领导与编写工作，并设立了汉语大词典编纂处作为本书的编纂机构。主编罗竹风，首席学术顾问为著名语言学家吕淑湘教授。《汉语大词典》按照"古今兼收，源流并重"的历史原则编纂，征引了数百万条翔实可靠的原始资料，注重探求词源和词义的演变，从总体上反映汉语语言发展变化的历史面貌。除《汉语大词典》以外，还计划出版汉语大词典系列辞书、中国文化史系列辞书、中国文学史系列辞书、普通汉语系列辞书，以及其他多种大中小配套的汉语工具书。
