晚清小说,novels of late Qing Dynasty
1)novels of late Qing Dynasty晚清小说
1.Thenovels of late Qing Dynasty concerning the constitutional government may be classified into two kinds——novels of inside point of view written by Constitutionalist Faction to propagandize the constitutionalism,and novels of outside point of view written by nonparticipant writers.晚清小说涉及宪政运动的大致可分为两类:一类是由立宪派所写,用来宣传立宪的内视角小说;另一类是小说家旁观品评的外视角小说。
英文短句/例句
1.On Ideal Object of Modern Woman in the Late Qing Dynasty Novel --Based on the Samples from Four Novel Periodicals;晚清小说塑造现代女性的理想目标——以晚清四大小说期刊为例
2.On the Illustrations in Late Qing Dynaty Novel Periodicals during 1902-1911--Taking Four Major Novel Periodicals in Late Qing Dynasty as Example论1902—19间晚清小说期刊中的插图——以晚清四大小说杂志为例
3.CULTURE OF THE MANCHU BANNERMEN IN WEN KANGS NOVEL --the cultural studies of the novels in the late Qing Dynasty;文康小说中的旗文化——晚清小说文化探析
4.Studies on Translated Fictions in the Late Qing Dynasty from Descriptive Translation Perspective;描写翻译学视角的晚清小说翻译研究
5.Choices of Fiction Translation in the Late Qing Dynasty from the "Horizon of Expectations";从“期待视野”透视晚清小说翻译的选择
6.On the Sacred Edict Novel of Lingnan: Xuan Jiang Yu Yan;一部被湮没的岭南晚清小说《宣讲余言》
7.Change of Educational Function in Novels of the Late-Qing Dynasty;教科之助:晚清小说教育功能的歧变
8.Novels in the Late-Qing Dynasty: Poetic Features in the Bud between Faultage and Continuum;晚清小说:“断裂”和“连续”中的诗性萌芽
9.Fiction Advertising and the Evolution of Novel Concept in the late Qing Dynasty and the Early Years of the Republic of China晚清民初小说广告与小说观念的演变
10.On the Transmission and Influence of Foreign Whodunit and Sci-fi in the Late Qing Dynasty;外国侦探小说与科幻小说在晚清的传播与影响
11.On the Relation between Contemporary Counter-spoiled Novels and Latter Qing Dynasty Condemnation Novels;浅析当代反腐小说与晚清谴责小说的联系
12.Forewords to Periodicals of Modern Novels and New Change in Concept;晚清民初小说期刊发刊词与小说观念的新变
13.The Research on Detective Stories of the Late Qing Dynasty晚清侦探小说研究——以“四大小说杂志”为中心
14.The Monographic Study on Guangdong Topic Fiction s Maritime Character in Late Time of Manchu Dynasty;论晚清广东题材小说的“海洋化”特征
bination of Literature and Politics--Critique on Political Novels in Late Qing Dynasty;文学与政治的交融：晚清政治小说论
16.A Survey of the Theoretical Propositions and Practice of Translated Fiction in the Late Qing Dynasty;晚清翻译小说的理论主张与实践考察
17.Try Discuss the Difference of Fiction Transform between the Late-Qing and the May 4th;试论晚清与“五四”小说变革的差异
18.On the Transformations of the Foreign Political Novels in the Late Qing Dynasty;论晚清时期外国政治小说译事的嬗变
相关短句/例句
novelists in late qing shanghai晚清小说家
3)History of Late Qing Fiction晚清小说史
4)condemnation novels in the late Qing Dynasty晚清谴责小说
1.Reveal distinctive structural features and critical spirit ofcondemnation novels in the late Qing Dynasty from the study path of cultural poetics through textual interpretation.从文化诗学的研究路径出发,通过文本形式解读,揭示晚清谴责小说鲜明的结构特征及其生发出来的批判精神特质。
5)cultural ecology of foreign settlement晚清狭邪小说
6)later Qing short stories晚清短篇小说
1.Wu Yan-ren and the revival oflater Qing short stories;吴趼人与晚清短篇小说的重新崛起
延伸阅读
《晚清戏曲小说目》近代文学书目专集。编者阿英(即钱杏邨)。上海文艺联合出版社1954年出版，包括《晚清戏曲录》、《晚清小说目》两部分。阿英收藏晚清文史资料比较丰富。1934至1941年旅沪期间，曾编成晚清书目多种，此书内容即属其中的两种。《戏曲录》初稿,似成于1934年,嗣后陆续增补,至1940年重行写定,较初稿多数十目。《小说目》成于《晚清小说史》完稿后约4、5年，亦1940年所编定。《戏曲录》所录，以晚清为界，略及民初，以石印本、排印本为主，兼及木刻本、未刊稿。限于已收得者，仅知其名者不录。共录 161种书，其中传奇54种，杂剧40种，地方戏51种，话剧16种。所录各书均有扼要说明，叙明著者、版本、出版年月、内容本事等。《小说目》分创作、翻译 2卷，以单行本为主，旁及杂志所刊，录创作479种，翻译628种。以笔划为序。每书说明，详略不一，基本包括著者、卷数（回数、册数）、各种版本等。晚清戏曲,大都为石、铅印本。藏书家注重版本,多不予收录。《戏曲录》意在补阙。郑振铎称此录"不仅补静菴先生（王国维）《曲录》所未备，亦大有助于民族精神之发扬"。中国小说书目，先有孙楷第《中国通俗小说目》及《日本东京所见中国小说书目》两种行世，两本著录中国旧刊小说，达六、七百种，惟于晚清部分，仅得40余目。《小说目》则补充了这一部分。《晚清戏曲小说目》系就家藏书编著，难免有遗漏，编者拟据嗣后所得，加以增补订正，未果。此书为研究近代文学有价值的工具书。
