《我们仍未知道那天所见的花的名字》，是一部用直达内心的笔触描写青春期的少男少女在面对恋情、友情、纠葛时，有欢欣笑容也有伤心泪水的青春原创动画片。被引进国内时有了一个简短而合适的译名，《未闻花名》，比起之前的名字，寓意不减却更加婉转，让人影响深刻，所以很多人提起都是只用译名。
这部虽然说是治愈，却实实在在赚足了眼泪的作品，口碑相当好，也让那个总是微笑的面码留在了无数人的心中。如今《未闻花名》的编剧冈田磨里又将开一新作，这位编剧的作品还有《黑执事》，《龙与虎》，《命运之夜》等等，可以说实力有着绝对的保证，这部新作就是《于离别之朝束起约定之花》，名字也是超级长啊，而在国内的官方译名则是《朝花夕誓》，是不是文艺满分，凝练而动人?这也许就是汉语翻译的艺术魅力吧，信达雅都做到了。
《朝花夕誓》是一部奇幻类的治愈系作品，这么看和《未闻花名》是有些相似的，成功入围了第21届上海国际电影节金爵奖最佳动画片，内容则是人与人之间的交流所编织而成的相遇与离别的故事。 经为流逝的日月。纬为人们的生业。住在远离尘嚣的土地，将每天的事情编织成布的伊欧夫人民，外表停留在15岁拥有数百年的漫长寿命，被称为“离别的一族”，也被视为活着的传说。主角是伊欧夫的孤儿少女玛奇亚，安稳平和的日常被追求伊欧夫长寿之血的梅萨蒂军瞬间打破，逃脱了的玛奇亚失去了伙伴和归去之地。
当她怀着空虚的心灵在黑暗的森林中徘徊时遇到了刚刚失去双亲的婴儿艾瑞尔。逐渐成长为少年的艾瑞尔与保持少女样貌的玛奇亚在同样的季节中，经过着不同的时间，牵绊逐渐变化着色调......两名孤身一人之人的相遇，编织出无可替代的时间的故事。
《朝花夕誓》有望引进（有消息称已经送审），希望可以尽快在银幕上看到冈妈的新作吧。
