问题补充:
三年前的今天 英语怎么说1 三年前的 今天 / 昨天,我和你一起逛街,看电影,那时候的记忆很美好.2 六年后的 今天 ,我不知道自己会是什么样子.因为那都是未来的事情,我们无法预测英语翻译.,第一句,和第二句,意思上 没有联系.相互独立的句子.
答案:
Three years ago on this day / on this day before,Im shopping,watching movies with you,what a beautiful memery.
Six years later,I don know what I will be in that day,because thats in future and we can never know.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
1. Remember the days we went shopping and see movies three years ago? It was really beautiful.
2. I don know who I will be six years later, as we both can foresee the future.
供参考答案2:
三年前的 今天 / 昨天, 我和你一起逛街,看电影,那时候的记忆很美好。
Three years ago today / yesterday, you and I go shopping together, watching movies, the memory of that time is very beautiful.
六年后的 今天 ,我不知道自己会是什么样子。因为那都是未来的事情,我们无法预测
After six years today, I don know what it would be like.Because that is what we can predict the future,
供参考答案3:
Three years ago today/yesterday, you and I go shopping together, see a movie, the memory is very good. Six years later, I don know what its like to be. Because that is the future of things, we can predict
供参考答案4:
1、You and I went shopping and watched movies together 3 years ago.The memory between us is rosy.
2、Six years on,I don know who Ill be.Because its all in the future.We can not predict.
供参考答案5:
Three years ago one this day or yestaday, you and I went shopping and to the theater. These were the beautiful merories.
Six years later I have no idea what I would become on the same day. Because all belongs to the future that we can predict.
三年前的今天 英语怎么说1 三年前的 今天 / 昨天 我和你一起逛街 看电影 那时候的记忆很美好.2