具体的实践是我们完成任务的关键。总结要注意结构的合理和语言的流畅，使读者易于理解。请大家参考这些范文，不要照搬照抄，要结合自己的情况进行修改和完善。
有关中国童话故事英文版范本篇一
山侧传来一阵歌声，很轻快很有力，一听就知道唱歌的人心情很好，兴高采烈;是鲁迪。他正走去看他的朋友维锡南。
"你得帮我一下!我们得找上拉格利。我得爬到山崖檐子上把那只小鹫逮下来!"。
"你要不要去把月亮上的那块黑点取下来，这也同样容易呢!"维锡南说道。"你的心情蛮好!"。
"是的，因为我在想着办婚事了!不过，说正经的，你听我说说我现在的处境!"。
维锡南和拉格利很快便明白鲁迪想干什么了。
"你真是个冒失鬼!"他们说道。"那不行的!你会摔断脖子的!"。
"只要你不相信自己会摔下去，你就不会摔下去!"鲁迪说道。
半夜，他们带上竿子、梯子和绳索。路在杂树和矮丛中蜿蜒，穿过一片卵石地，不断地朝上伸去，伸进了漆黑的夜。河水从正面上方往下淌，河水在下面湍急地流着，潮湿的云在空中飞奔。几位猎手爬到了陡峭的山崖檐子上。这里更黑，两侧的陡壁几乎合拢在一起，只有上面狭狭的一线缝隙才透出一点点天空。紧靠着他们，下边是万丈深壑，壑中河水急速地翻卷着。他们三人静静地坐在那里等待天明。那时，鹫就会飞出来，先要把它射中才谈得上怎么想法去逮那小鹫。鲁迪缩身坐在岩石上，一动不动，好像成了那块岩石的一部份。他前面摆好了枪，装进了子弹，随时可以发射。眼睛一动不动地盯住最高处的那道缝隙，那鹫巢便藏在那块兀出的崖石下面凹进去的地方。三位猎手等了又等。
接着，在他们上边响起了一阵可怕的飕飕声，一个庞然大物在飞动，遮黑了天。那黑色鹫形的物体飞出巢的时候，两支枪管瞄准了它，响了一枪。伸张开的双翅扇动了一会儿，那鹫便慢慢地坠落下去。好像它以其巨大的身躯和双翅的张幅要把整个山壑都填满，在坠落下去的时候好像也要把三位猎手扫下去似的。鹫掉进了深壑之中。它砸在树枝和矮丛上，把它们砸断了。
现在他们忙起来了。三把最长的梯子被连起来捆绑结实，梯子要够得到那上面。梯子支在山崖边最外面脚能够立得牢的地方，但是仍然够不到上边。山壁上很长一截就像一道墙壁一样陡滑，而巢便建在被遮在这道山壁最顶上那兀出的大石包的下面。他们商量了一会儿，最后一致认为最好的办法，莫过于从上面缝隙里往下放两把接好的梯子，再把这两把梯子和下面已经搭好的三把梯子连接在一起。他们费尽力气，才把两把梯子拖到最上面，用绳子把它绑牢。梯子吊在那兀出的崖石外面，所以便在深渊上空悬着，摆来摆去。鲁迪已经站到了这截梯子的最下一级。那是一个冰冷的清晨。湿雾从黑缝隙中自下升起。鲁迪站在那里，就像一只苍蝇停在一根还在摇动的谷草上一样;这谷草像是一只忙于筑巢的小鸟在一座工厂高大的烟囱顶端的边缘上失落掉的。不过，谷草落下去时苍蝇可以飞走，而鲁迪却只能摔断脖子。风围绕着他呼呼地吹着，下面深壑里河水从融化了的冰川，从冰姑娘的宫殿流来，滚滚而过。
接着，像蜘蛛在自己细长的丝上要想抓牢那样，让梯子摇晃了一下，在鲁迪第四次触碰到从下面竖上来的接绑好的梯子的顶端的时候，他抓住了它。两头的梯子，被他的稳当而有力的手接到了一起。梯子一直在摇晃，就好像是铰链损朽了一般。
笔直地斜靠在石壁上靠近鹫巢的那五把梯子，就像是摇来晃去的芦秆儿似的。现在最危险的事来了，要像猫一样地爬上去。不过，鲁迪可以做到，猫教过他怎么爬。他感觉不到那正在他身后踩着空气，像墨斗鱼伸腕足抓东西一个样子要抓住他的晕眩精灵。现在他站到了梯子的最顶端的一级上了，他觉得仍不够高，看不到鹫巢里面。他试了试巢底最下面的那些交错嵌在一起的粗壮的树枝有多牢靠，待他探到一根固定不动的粗枝的时候，他一纵身从梯子上跃出，他的胸和头都高过了鹫巢。他在这里闻到令人窒息的腐臭尸体的气味，里面摆着好些撕碎了的腐臭的绵羊、羚羊和鸟。拿他无可奈何的晕眩精灵，朝他的脸上吹这些有毒的臭气，要叫他晕倒。在下面那黑色咆哮的深壑中，在翻滚的水上，冰姑娘自己坐在那里，披着浅绿色的长发，用一双像枪孔一样的死眼盯着瞅着。
"这下子我把你抓住了!"。
在鹫巢的一角，他看到那只健壮硕大还不能飞的小鹫蹲在那里。鲁迪用眼盯住了它，一只手使尽气力牢牢地把握住自己，另一只手一下伸过去抓住了那只小鹫。被他抓获的小鹫是活生生的。它的脚被拴在一根结实的绳子上，鲁迪把鹫甩到自己的肩上，这鸟便吊在他的身下一小截。他同时用手抓牢一根垂悬着的绳子，靠这根绳子往下爬，直到自己的脚又够到了梯子的最上一级。
"抓牢!只要你不相信自己会摔下去，你就不会摔下去!"这是老教训。他遵循着这条教训，抓得牢牢的，爬向前，确保自己不会摔下去。他没有摔下去。
接着响起了一阵欢笑，十分强烈，十分愉快。鲁迪带着他的小鹫，站到了稳当的山崖地上了。
有关中国童话故事英文版范本篇二
一只名叫凯凯的老猴，每到傍晚看到人家一家老小围着桌子，边吃边说笑着，真是羡慕到了极点。再看看自己总是形单影只，偌大的房子里就他一个人，真是一人吃饱全家不饿。
一天，一只小老鼠出来找吃了，可她在窝里折腾了好半天，都没找到可吃的，最后实在饿得不行，就把桌脚咬了咬也算是磨了下牙，然后爬到桌子上拉了几粒屎就扭头走了。而就这几粒老鼠屎，早晨老猴凯凯看到了都好高兴了一阵，因为在他看来，在这个家里已不再是自己一个人了，至少还有一只老鼠跟自己作伴了。所以每到夜晚也总盼望着老鼠能出现，能让自己逗玩一会来消磨这夜晚漫长的时光。可是后来在家里再也没有看到过老鼠拉的屎了。
说来也是，那天小老鼠找了半天什么都没有找到，就决定以后不再来这个家了。他觉得这里实在太寒碜了，没什么可吃的，甚至连点温情都没有，还不如到别处去找吃的。谁说不是呢?老猴凯凯一个人，还高兴弄好多吃的吗?弄多了自己吃不了也是浪费，还不如想吃什么就去饭店了。老猴凯凯现在是真的觉得太寂寞了，连小老鼠都会嫌自己穷了，穷得没有亲人只剩下钱和一个大大的家，这一个人住太孤单了，要是能有个人陪自己说说话该多好啊!
有关中国童话故事英文版范本篇三
传说很久以前，舟山金塘岛上有个孤儿，名叫北宿。虽说性情孤僻，不喜言语，却勤劳能干，待人忠厚老实，四邻乡亲没一个不称赞的。
有一年，北宿在傍海的荒坡上栽了十八棵杨梅树，又在附近挖了一眼淡水潭，每天早晚两次担水浇灌。不到三年工夫，这些杨梅树都长得枝繁叶茂，煞是惹人喜爱。夏至杨梅满树红，北宿像得了十八颗珍珠似的，高兴极了！他在杨梅林中搭了一张高铺，日夜精心看护着。
一天，附近的洋面上腾起了一阵狂风，霎时间天昏地暗，狂涛怒卷，大有翻江倒海之势。北宿不免暗暗吃惊，赶紧摘起熟透的杨梅来。摘呀摘呀，摘了一箩又一箩，却不见风暴袭上岸来。正在纳闷，不知从哪儿慌慌张张地跑过来一位年轻漂亮的姑娘。只见她口喘粗气，脸淌汗珠，一边跑一边不断回头张望，跑到杨梅树下刚想止步，不料被青苔滑了个趔趄。北宿一看，急忙上前扶住。
“你真好！”
北宿哪里晓得，这姑娘原来就是东海龙王的第三个女儿，叫三公主。因久居龙宫深感寂寞，时常悄悄出宫，到金塘洋面闲游消遣。这天，她正在那里玩得高兴，突然窜来了一条小孽龙，那孽龙作恶多端，经常兴风作浪，翻船伤人。他见三公主如此美貌，遂生交念，拦着她胡缠起来。三公主气极啦！顿时就同他搏斗起来。可是斗来斗去，终不是小孽龙的对手。眼看就要吃亏了，忽然灵机一动，趁小孽龙不备，抱着一只白玉圣水瓶，呼地窜出水面，随即摇身一变，化作一个人间民女逃上岸来……此刻，她见北宿窘在那里，便指着杨梅树，笑着搭讪道：
“北宿哥，你的杨梅种得真好哇！肯让我尝尝味道吗？”
北宿这才醒过神来，忙从树上摘了一大捧赤紫的杨梅递了过去：
“你吃，你吃。”
三公主嫣然一笑，接过杨悔就往嘴里送，一边美滋滋地尝着味道，这杨悔多甜啊！一直甜到她的心里。三公主越吃越有味，越吃越想吃，索性坐到树枝上，大大方方，边摘边吃起来。一双水灵灵的大眼却不停地盯着北宿转动。北宿慌忙拿了一只杨梅箩，转到另一棵树上摘杨梅去了。
三公主见北宿如此温厚、善良，又想到刚才那轻狂、凶残的小孽龙，不禁暗叹道：
“唉！谁知堂堂神龙还不如凡人好呢！”
于是轻轻跳下杨梅树，走到北宿跟前，闪着那对水灵灵的大眼，含情脉脉地说：“北宿哥，我来帮你一起摘杨梅吧！”
北宿轻轻嗯了一声，连头也没敢抬，只管自己忙活。三公主娇填地瞪了他一眼，随手揽过一只杨梅箩，挨着北宿轻快地摘起杨梅来。摘呀摘呀，不一会就摘了满满一大箩。北宿又惊又喜，憨笑着对三公主说：
“你的手真巧？”
“哪有你巧呵！”三公主笑着回敬道：“我可没本事种出那么好的杨梅来。
”说得北宿心跳耳热，顿时没词了。
两个人叉默默地摘了一会儿，三公主看天色已晚，洋面上被小孽龙搅起的风浪也早已平息，便向北宿告辞。北宿涨红着脸，默默地摘了一大捧杨梅送她。
三公主回到龙宫，心里像缺了什么似的，烦闷极了！不吃不喝，成天没精打采的，独自躺在水晶床上叹气。什么琼浆玉液，山珍海味，到了她唇边都好像变了味，一张嘴巴总是淡得出奇，只一味地想着北宿种的那嫣红玛瑙似的大杨梅。眼看着花容失色，玉体一天天消瘦，这可急坏了龙王、龙母，赶紧派人采来仙草调治，却终不见好。
一天，三公主趁四周无人，便把自己的心事偷偷告诉了一个贴心宫女。宫女不禁吓了一跳，但见公主花容憔悴，便壮大胆子，带着三公主的圣水宝瓶，变作一个丫环模样，偷偷地到杨梅林中来找北宿。谁知到了杨悔树下，左顾右盼，却不见北宿的踪影。正在焦虑，忽见远远走来一个挑杨梅箩的小子，忙迎上去拦住问道：“这位大哥，你可叫北宿吗？”
北宿茫然地点了点头，心里十分诧异，正想开口问，却听那宫女急切地说道：
“北宿哥，我家小姐病得厉害，你就设法救她一救吧！”
北宿吃了一惊，忙道：
“大姐休要取笑！我一不是神仙，二不是妙医，怎救得你家小姐？”
宫女急了，一把扯住北宿的衣襟，嗔道：
“你这人真糊涂，我家公主的痛就是为了……”宫女心如火燎，差点说漏了嘴，亏得北宿是个老实人，没听出其中的味来，便急忙改口道：
“我家小姐的痛只有你那杨梅能治哩！”
北宿宿听了，心里想道：听老人讲，“桃李能伤人，杨梅能医病”这杨梅或许真能治她家小姐的痛呢！便给那个丫环摘了满满一篮杨梅。丫环随即从怀中取出一串珍珠递到北宿手中。北宿一愣，结结巴巴地说：
“你，如这是件啥？”
“给你的杨梅钱呀！”丫环笑道。
“谁要你的`钱来！”北宿红着脸，把珍珠塞还给她：
“你就快点拿去给病人吃吧！”
丫环见他如此诚恳慷慨，心里十分敬佩，又不便多说，就千恩万谢地回去了。说也奇怪，那三公主吃了杨悔，病情顿时好了大半，心里更加思念起北宿。
第二天，她瞒过父母，带着那只白玉圣水瓶，偷偷溜出龙宫，来到杨梅林中……。
北宿有个习惯，不管春夏秋冬，总是鸡叫头遍就起来忙碌。这天不知啥缘故，或许是人劳累了，太阳升起老高，竟还在高铺上呼噜呼噜地睡觉。睡梦中，他看到几天前来过的那位姑娘，又飘然来到眼前，提着篮子，一边帮他采摘杨梅，一边愉快地唱道：
“杨梅甜，杨悔红，尝一颗，醉三分；哥种杨梅多辛勤，颗颗牵动阿妹心……”
这歌多美呵，北宿正听得入神，忽闻耳边响起咯咯一串笑声。
北宿猛地惊醒过来，见身边真的站着那位如花似玉的姑娘，闪看大眼正对着他嘻笑，不禁吃了一惊，慌忙滚下高铺，垂着头一言不发。三公主温柔她笑道：
“北宿哥，怪我不好，惊醒了你的好梦。”
北宿惊疑未定眨了眨惺松睡眼说：“啊！你……你吃杨梅吧！”随即要去摘杨梅。
三公主见状，又咯咯她笑了起来说：
“看你，也不问问我是谁，就尽让我吃杨梅，不心疼吗？”
“你爱吃，就吃吧！”北宿递过一捧杨梅。
“那好，我就天天在这里吃杨梅。”
“你不回家？”
“这里就是我的家！”
“啊？”北宿到底是老实人，越听越糊涂了。
三公主冲着他抚媚地一笑说：
“北宿哥，你一个人成天守在杨悔杯中，不觉得寂寞吗？”
北宿苦笑了一下道：“惯了！”
“我来与你作伴好吗？”三公主望着北宿，诚挚地间道。
“这……”北宿慌得连连后退，盯着她愣愣地问道：“你，你到底是谁？”
“我就是东海龙王的三公主。要是你愿意，我们就结为夫妻吧！”
三公主坦然一笑，身子几乎靠着北宿，两颗晶亮的晖子闪着热切期待的光。
北宿听了，怔得半晌说不出话来，搓着手不知如何是好。三公主羞涩地一笑，一把拄过它的手，撒娇地摇着问道：
“你说呀！倒底愿不愿意？”
北宿火烫似的抽回手，一迭声嚷道：
“公主休要取笑！公主你要取笑！”
三公主叹了口气说：
“你这个人呀！我真心爱你，怎说是取笑来？世上有哪个姑娘拿自己的终身大事取笑人哩！”
北宿见公主生气，连忙解释道：
“我，从小没爹没娘的，家境一贫如洗，只怕日后要连累公主受苦呀！”
三公主转嗔为喜，连忙堵住北宿的嘴道：
“快别这样说！要图富贵，龙宫里有的是奇珍异宝，我何必要离开呢！”
北宿见三公主说的句句情真意切，欢喜得不知如何是好。他朝三公主憨厚地一笑，猛转过身子，一口气摘了一大捧最大最甜的杨梅献给三公主。三公主含笑接过畅悔，也从项链上取下一颗光彩夺目的宝珠赠给了北宿。两个人情投意合，当即就在杨悔树下订了婚。乡亲们听说北宿找了个称心如意、品貌绝世的贤惠妻子，都打心眼里为北宿感到高兴。
谁知这件事又被小孽龙知道了。他顿时妒火中烧，便匆匆赶往龙宫，加油添醋地把三公主私奔之事禀告了龙王。龙王听了勃然大怒，立即点兵遣将要去捉拿三公主。坐在一旁的龙母急了，慌忙奏道：
“龙君息怒，此事须得三思而行，万万不可张扬开去。”
龙王嗯的一声问道：
“那么依你之见呢？”
龙母道：“女儿擅离龙宫，必然带去白玉圣水瓶，否则一刻不能留在人间。依妾愚见，只消差人去把那只宝瓶盗来即可。”
龙王点头，立即吩咐小孽龙去偷宝瓶。
那小孽龙早想得到三公主，只是没有一个适当的时机向龙王提出来。此刻见龙王正要用着他，便斗胆求婚：
“宝瓶即刻送到龙宫，可是公主的终身大事……还望龙王恩允！”
龙母已看透小孽龙的心思，不等龙王回答就说：
“婚姻大事日后再议，你先速将宝瓶取来！”
小孽龙一听，以为事情有了眉目，便沾沾自喜地离开龙宫，连夜赶往金塘岛。
再说三公主与北宿成亲那天，亲朋乡邻都来贺喜，好不热闹！俗话说：“新婚三日无大小。”大家见新娘像仙女一般美丽，又落落大方，知书识礼，更是嬉闹不休。有唱小曲打趣的，有出谜语要新娘子猜的，有要新郎新娘同吃一粒杨梅的……客堂里喜气融融，笑声不绝。
此时，小孽龙变作一只野猫，趁机溜进新房，悄悄偷走了白玉圣水瓶。三公主只顾应酬，全然不觉。等到乡亲们陆续散尽，才和北宿双双进入洞房。两人刚要喝合欢酒，三公主忽然感到一阵目眩，顿时舌乾口渴。她慌忙打开箱盖，不由啊的一声栽倒在地。北宿急忙抱起三公主，见她花容失色，满面憔悴，分不清是怎么一回事，一时慌了神。只听三公主抽泣说：
“北宿哥，你我才做夫妻，想不到就要分别了！”说罢，喘息不停，泪如雨下。北宿忙间：
“公主呀！你到底是怎么啦？”
三公主噙着眼泪说：
“我的白玉圣水瓶被贼人偷走了！没有了它，我再也不能留在人间了！”
北宿听了，如雷击顶。他把三公主紧紧地泡在怀里，失声痛哭道：
“公主呀！性命交关，你就快回龙宫去吧！”
三公主泣不成声说：“不！我死也要死在你的怀里！”未说完便昏死在北宿怀中。北宿吓得面如死灰，抱着三公主快步奔到海边，将她轻轻放到海里。
北宿失去了三公主，心里伤心极啦！整天似痴似呆地坐在杨悔树下，捧着三公主赠给他的那颗珍珠，望着大海流泪。一天又一天，转眼到了第二年夏至，满树的杨梅又开始成熟了。可是北宿却没心思去摘，只抚摸着珍珠，呆呆地望着杨梅出神…心里多么希望三公主能像往常一样，又嬉笑着突然来到他跟前啊！
一天夜里，北宿正坐在杨梅树下思念三公主。忽见月光下影影绰绰地走来一个女子，仔细一看，竟是三公主！北宿惊喜万分，赶紧飞奔前去。两人悲喜交集，在杨悔树下抱头痛哭。
三公主依偎着北宿哭诉说：
“北宿哥，我被迫归海，父王责我离宫私奔，将我打入冷宫。今天放我出来，要我嫁给凶恶的小孽龙。我冒死特来与你见上一面。北宿哥呀！我宁愿一生禁铜冷宫，也绝不嫁给偷我宝瓶，活拆我夫妻的小孽龙！”
北宿不等三公主说完，猛地抱紧双拳，愤恨地说：
“公主啊！快告诉我，怎样才能除掉那条小孽龙？”
三公主畴曙了一会说：
“你若真有此心，倒也不难，只需把我赠给你的宝珠吞下，定能除此孽龙：”说着，与北宿又抱头痛哭了一阵，说声多多保重，就悄然离去了。
北宿把十八棵杨梅树抚摸了一遍，然后含泪吞下宝珠。霎时，他感到浑身火辣辣的，便在清水潭舀了一瓢清水喝了下去。谁知越喝越渴，索性伏在潭边大喝起来。喝着喝着，还是不过瘾，就纵身跳进了水潭。不一会，它的头上就长出了两只龙角，身上长出了鳞斑，一阵翻滚，变成了一条大赤龙，窜到东海大洋里去了。
当天夜里，金塘海面上波涛汹涌，直到第二天黎明才平息。从此，那里变得风平浪静，过往船只安然无恙。传说，这是因为北宿和三公主一起把作恶多端的小孽龙杀死了。
北宿成了龙，却再也回不到人间了。凶残的龙王派鲨鱼大将日夜看管他们。
只有在每年夏至，满树的杨梅红了，才允许他们夫妻俩到杨梅林中相会一面。直至今天，每当杨梅成熟季节，从午后到傍晚，在金塘岛西北角的洋面上，总会升起一片变幻莫测的云层，渐渐地向北宿当年种杨梅的地方移来。当地老百姓见到这种情景，就说那是北宿与三公主天妻双双来吃杨梅啦！
有关中国童话故事英文版范本篇四
在清清的小河里，鲫鱼妈妈带着孩子们匆忙地游着。一条小鲫鱼累了，它发现岸边有个石洞，便游了进去。
呵，多美的石洞，石洞口虽然不大，里面却很不小呢！有水有草，至于食物，更是多极了，肥美极了！小鲫鱼觉得这里面真是一个小天堂。
鲫鱼妈妈在外面喊道：“快出来吧，我们要走啦！”
小鲫鱼在里面回答：“你们走吧，我哪儿也不想去，我就要永远生活在这里。”
“好孩子，别贪图眼前的快乐，”妈妈再一次劝告说：“老待在这小地方，有什么出息？快出来吧，外面的世界大得很，好地方多着哩！”
里面没有回答。
妈妈叹了一口气，无可奈何地带着其他孩子走了。
小鲫鱼就这样一个人在里面生活着。吃饱了就舒舒服服地睡觉，醒来又在洞里痛痛快快地玩，什么也用不着操心。
一天一天又一天，小鲫鱼渐渐长大了，不幸的是：洞里的食物越来越少了，小洞也显得越来越狭小越干枯了。这里的一切已经使小鲫鱼感到厌烦了，它决定游出去。可是，当它游到洞口，这才惊慌地发现自己比过去肥大得多，身体已经游不出去了。
“妈妈，妈妈！”它喊着，它多么后悔呵！
恰巧这时鲫鱼妈妈赶了来。当它发现这情景，自己也无能为力了，叹息说：“孩子啊，那时你贪图眼前的快乐，现在得到的却是的痛苦和不幸。”
有关中国童话故事英文版范本篇五
搬家那天，杰夫看上去真伤心。搬运工人以为出了什么事儿，问他干吗难过。
“我喜欢这所房子。”杰夫说，“新房子一定和这所房子不一样。”
“那倒是。”搬运工表示同意他的想法，“会完全不同的。有一次，我帮人家搬进了一栋新房子，发现窗外有一窝小松鼠——还有一次，新房子外面树上搭好一间小屋……”
“还有什么？”杰夫急着问。
“哦，我记不起来了。”搬运工说着，搬起了杰夫的大椅子，“不过你总会发现些新东西——想出些新花样来布置房间——”
杰夫开始考虑起来了。能把东西都放在自己喜欢的地方，该多好啊。但他马上又想起了另外一件事。
他又伤心起来：“可新房子那儿我没有朋友啊！”
“你现在有多少朋友？”搬运工问他。
“9个。”杰夫说，“在这儿附近，我有9个朋友。”
“可真不少啊，”搬运工说，“不过，有件事我敢肯定——一个男孩子要是在一个地方能有好多朋友，那到了新地方也准会交上许多朋友。我说不清这是为什么，不过，情况总是这样。”
说完，他把卷起来的地毯扛上肩头。这时候，房间里的东西都已经搬走了，整幢房子都空了。搬家用的大卡车也装好东西准备开了。爸爸、妈妈和小狗黑黑都坐进了汽车，也准备出发了。
杰夫的朋友们都坐在栅栏上，给他们送行。
杰夫和黑黑一起钻到后座上去。“再见！”朋友们大声向他告别。杰夫也很想向朋友们说声“再见”，可是喉咙里像是有什么东西卡住了。
妈妈挥着手说：“孩子们，并不是真的分开呀，我们随时会回来看你们的！”
杰夫紧紧地搂住黑黑，过了一会儿，杰夫看了看那位搬运工，他正朝着杰夫笑呢，杰夫也朝他笑了。
“再见！”杰夫大声说。
搬运卡车开动了，爸爸的汽车也开动了。杰夫出发了，去适应新环境，去找新朋友。他的老朋友还在向他挥手呢。
有关中国童话故事英文版范本篇六
在老鼠妈妈的心里，小老鼠是最漂亮的。
老鼠妈妈常说：“我的宝宝多么漂亮、多么可爱呀！”小老鼠卡卡听了，高兴极了。
它蹦蹦跳跳的走在路上，看见了小猪，它说：“小猪，我是不是最漂亮、最可爱呀？”
小猪看了看它，老实的说：“对不起，你并不是最漂亮、最可爱的。”
小老鼠卡卡听了，非常生气，它愤怒的丢下一句：“真是没有眼光的家伙！”然后就走了。
走啊走，它又看见了小公鸡，它问：“小公鸡，我是不是最漂亮、最可爱呀？”
小公鸡说：“恕我直言，你不是的！”
小老鼠卡卡更加生气了，它一句话也不想说了，径直回到了家。
老鼠妈妈见了，就问：“孩子，怎么啦？”
小老鼠哭了起来，边哭边说：“妈妈，您骗人，大家都说我不是最漂亮、最可爱的！”
老鼠妈妈听了，温柔的说：“傻孩子，每个孩子在妈妈的心中，都是最美的呀！”
也许爸爸妈妈平时可能会拿你同别人家的孩子做比较，其实那是希望你能向优秀的孩子学习，然后变得更好哦！哪有爸爸妈妈会觉得自己的孩子不好的呢！在爸爸妈妈心里，每个孩子都是漂亮的，聪明的。
有关中国童话故事英文版范本篇七
一提到羊，我们马上会在心目中映出温和的形象，因为羊总是不与人争的吃着青草，而且井然有序的漫步在山坡上，令人看了有祥和的感觉。
“羊”在古人心目前，有一种善良有义的动物，所以“善”、“义”才会都从“羊”字。对於这种温顺可亲的动物，撤事将更具有可看性。
富翁的第一百只羊。
“请你不要担心，慢慢听我说。前几天，我做了一个很奇怪的梦，梦见一个养有九十九只羊的富翁，他一天到晚就希望能再得到一只羊，好让自己的羊只数目变成一百！想来想去，他就想到隔壁那个贫穷的老人不是有一只羊吗？就兴冲冲地跑去找那穷人帮忙，请求老人割让那只羊。”宋陵子说完上面这段寓言式的前言後，又接着说：
“如果富翁还须求助於人的话，就很难说到底谁富谁贫了！”最後宋陵子语重心长地结论：“富有的人并非真正的富有，贫穷的人也并非真正的贫穷。”
有关中国童话故事英文版范本篇八
有只家猫来到了森林，森林里的动物们热情的接待了它。可是它却整天望着一个方向呆坐着，动物们问它“为什么不开心呀？”
家猫说：“我出来玩的时候，迷失了方向来到这里，现在我很想家，想我的主人，想城里的繁华。你们这里什么都没有，太艰苦了。”
老虎听到这里插嘴说：“城里这么好呀？我也想去看看。”
家猫说：“那太好了，有你做伴我一定能早点找到城里的家，到时候我一定会报答你的。”
老虎听了不好意思的挠着头说：“别客气，如果能帮你找到家，你带我到你们城里随便逛逛我就满足了。”
就这样老虎带着好奇告别了森林里的伙伴和家猫出发了。
它们穿过森林来到公路上，那里停着一辆画满动物画像的大车。家猫挥挥手，大车开过来停在了它们身边，司机打开车门，礼貌地说：“家猫先生，请上车！”
家猫转头对老虎说：“虎大哥，去城里的路很远，不如我们坐车出发吧？”
老虎从来没做过汽车，甚至连看都没看见过，当然好奇的想要坐上一坐，嗨！没想到车上的软椅可真舒服，它心想：“乖乖，真不简单呀，城里的动物就是比我们这些野生会享福，看这不大的房子竟然能满地跑。
转眼间就到了城里，城里的人呀可真多。它们的车一开进城里，就吸引了很多人的注意，有人高喊着，“你们看一只大老虎。”“是呀！是呀！你们看它身上的毛真光滑。”
司机没有停拉着老虎和家猫继续往前开，前面是街心广场，老虎看见红灯亮了，大大小小的车停了一长溜儿，它好奇的看长了脖子。嘴里不住地嚷嚷着：“嗨！这里真繁华呀。”
不久汽车开进了一个名字叫做动物园的地方，家猫笑眯眯地对老虎说：“我终于到家了。”
老虎心想家猫的家可真够大的，快赶上森林大了。就在老虎东瞅西望的时候车缓缓地停了下来，家猫和司机下了车，让老虎在车上稍等。老虎等呀等，等累了趴在软软的车座子上不一会就睡着了。等它醒来的时候，发现自己被关在了笼子里，它惊讶、恐惧、对着笼子外的人大声的吼叫，那些人对它指指点点地说：“你们看野生的老虎就是凶性。”
从此老虎被关进了动物园的笼子里。
不久家猫又去了森林，对那些动物说：“老虎在城里过的太舒服不想回来了，它还想让我问问大家谁还想去城里。”
动物们都争先恐后地说：“我想去……我想去……”
家猫偷偷露出了狡诈地笑容。
有关中国童话故事英文版范本篇九
早晨，他躺在树枝上看故事书。喜鹊飞来说：“小猴，躺着看书对眼睛不好。”小猴摆摆手说：“没关系，这样舒服!”
吃饭了，小猴把书放在饭桌上，一边吃一边看。猴妈妈说：“吃饭的时候别看书，对眼睛不好。”小猴头也不抬地说：“妈妈，这样节省时间。”
中午，小猴坐在柔软的草地上看书。小熊走过来说：“小猴，在强烈的阳光下看书，眼睛会受不了的。”小猴摇摇头说：“没事儿，没事儿!”
下午，小猴去公园，坐在秋千上荡着，手里还捧着一本有趣的童话书。小兔跑来说：“小猴，秋千晃呀晃，多伤眼睛!”小猴一边荡秋千，一边说：“不会的，不会的。”
晚上，月亮爬上树梢。月光下，小猴还在看书。猫头鹰说：“小猴，光线太暗，别看了。”小猴说：“没关系，没关系。”
有一天，小猴觉得书上的字变得模糊起来。哎，小猴不听劝告，成了近视眼。
有关中国童话故事英文版范本篇十
从幼儿园开始，苟七七就有一个大名鼎鼎的绰号：“狗鼻子”。不是因为苟七七姓苟，而是因为，苟七七真的长了一个比狗鼻子还要灵敏的大鼻子。
苟七七第一次发现自己的鼻子拥有特异功能，是在幼儿园大班的绘画课上。
幼儿园离苟七七的家只有五分钟的路程。那天下午，绘画课刚刚上了一半，苟七七忽然背起书包，站起来就要走。
“苟七七，你干嘛去?”美术老师很生气。
“我妈妈做了红糟蜜瓜鸡，我得赶紧回家吃，要不然就被我爸爸吃光了。”
“你怎么知道的?”
苟七七用力吸了吸鼻子：“我闻到的。真可惜，葱花放得太多了……”
全班同学目瞪口呆。
从此，“狗鼻子”这个绰号就像一块狗皮膏药，牢牢地贴在了苟七七的脑袋上。
上小学之后，苟七七的鼻子更灵敏了，就算同时有成千上万种气味混合在一起，他也能轻易地分辨出每一种气味。但是苟七七的考试成绩更差了，一年级的时候能考前十名，二年级考前二十名，三年级考前三十名，到了四年级，苟七七已经是班里的倒数前十名。
“没办法，都怪我的鼻子太灵了。”苟七七向鲁老师解释，“你想想，如果你的鼻子能够闻到方圆一公里以内所有快餐店、火锅店、蛋糕店、烤串店、冰激凌店的香味，你还能专心听课吗?”
“那就把鼻子塞住。”鲁老师建议。
于是，苟七七每天上课都用两条手帕把鼻子塞得牢牢的。但半个月下来，苟七七的学习情况仍然不见好转。
转眼到了期中考试。考试前一天的自习课上，鲁老师在讲台上整理考试答案，同学们都在下面埋头写作业。苟七七悄悄地把手帕从鼻子里拔了出来。
鲁老师在用一支圆珠笔抄写答案。圆珠笔散发出的味道像一条响尾蛇，偷偷钻进了苟七七的鼻子。苟七七闭着眼睛，根据气味的波动，想象圆珠笔笔尖的走势，然后根据笔尖的走势，揣摩鲁老师的字迹。
就这样，鲁老师坐在讲桌上抄写答案，苟七七也坐在课桌上抄写答案;鲁老师写下一个字的瞬间，苟七七也在笔记本上飞快地写下一个同样的字。十分钟后，鲁老师拿起抄完的答案纸看了一遍，满意地放进了文件夹;苟七七也搁下铅笔，把写满答案的纸从笔记本上撕下来，塞进了裤兜。
第二天考试，苟七七不动声色地答完了考卷。几天后鲁老师公布成绩，苟七七竟然得了第三名，全班哗然。鲁老师念完成绩单，微笑地看向苟七七，眼神温柔极了，简直像秋天的水波一样含情脉脉。
“狗鼻子，你可真牛!告诉我，你是怎么做到的?”苟七七的同桌朱子介羡慕不已。
苟七七指了指自己的大鼻子：“都是它的功劳。”
半个月后的一节地理课上，地理老师正在讲非洲奇闻，苟七七忽然用力吸了吸鼻子，转头对朱子介说：“飞猪，咱们班来了一个美女。”朱子介问：“哪儿?”
朱子介话音刚落，教室门就打开了，鲁老师带着一个漂亮女生走了进来。
“同学们，这是我们班新来的女生，她叫冯楚楚。大家欢迎。”鲁老师说。
