点击上面免费订阅本账号！
吉米老师前言：关于前的北京奥运会开幕式，还有这样一段故事，很多人早已忘记了。 但它却彻彻底底地改变了一个女人的一生。
涅槃重生
作者:木棉姐姐 转自:木棉说(ID:mumianshuo)
“刘岩是英雄。北京奥运开幕式万众欢腾的时刻，我自己心里边一直有她的身影。谢谢她！”
——张艺谋
张艺谋一生合作过女演员无数，只有刘岩，让他做出了这样的评价：
“你是我心中最深的痛，你是我心中真正的英雄。”
人们都说，刘岩是张艺谋这辈子亏欠最多的女人。可是，人生就是这样，福也，祸也，不受你的掌控。
But that's what life is like.Misfortune or happinessis not in your control.
事情发生在北京奥运会的开幕式。
26岁的刘岩作为中国古典舞的代表人物，顺理成章地收到了张艺谋的邀请，成为唯一的独舞《丝路》的A角。
她将在全球观众的注目下，完成一段为时2分半的舞蹈。
可谁能想到，就在这个时候，命运跟她开了一个天大的玩笑。
7月27日，距离奥运会开幕式还有12天，彩排时，刘岩所有动作一气呵成，干净利落。
就在她从“电子报纸”跳跃到另一平台上时，工作人员由于失误，把平台车提前推动了1秒。
只有1秒的误差，却让刘岩从3米高台上坠下。
那一秒，上万人都停下来了，音乐也不放了，刘岩一个人静静地躺在鸟巢的地上。
那一刻，她根本不知道自己将要面临什么。
睁开眼睛，她对现场编导说的第一句话是：
“我们明天下午5点到鸟巢对吧？”
刘岩被送到医院后，她的父母收到通知，急忙从呼和浩特赶来。
那一刻，他们悲痛欲绝。
仅仅因为工作人员1秒的失误，刘岩不但失去了享受奥运会洗礼的机会，还有可能在后半辈子，都无法再站起来。
01
真实的人生：痛，并痛苦着
Real life is suffering
我见到刘岩的时候，她一个人坐在轮椅上，静静地，倚在透过酒店落地窗洒下的余晖里。
回忆起前的那个晚上，她清晰地记得，躺在病床上，她下半身有一种严重的烫伤感，那种痛，是根本没办法忍的。
可是，那个时候的刘岩，来不及在乎。
在住院的半年时间里，刘岩就像打了鸡血一样，拼命地做着康复训练。
她坚信自己一定可以通过训练，双腿走出医院。
过去学跳舞练功的时候，那么多苦都挺过来了，她不可能坐轮椅的。她就像一个溺水的婴儿，紧紧地抓住康复训练这唯一的救命稻草。
每天妈妈来医院陪她吃饭的时候，她都至少要问上十几遍：
“妈，你说我能走吗？我会好吗？”
她至今都记得，她和妈妈面对面坐在病床上吃饭，妈妈低着头，没有看她，一边大口大口地咽着米饭，一边回答她：
“能！一定可以。”
其实，妈妈是医生，几十年的专业知识告诉她：女儿站不起来了。
后来爸爸告诉刘岩，摔伤当晚的11点，妈妈在电话里听到了“摔到脊髓”的诊断结果，当场就晕过去了。
那四个字意味着什么，妈妈再清楚不过。
但每次刘岩询问妈妈的时候，她仍然坚定地告诉女儿，可以的。
“我现在想，当时对她挺残忍的，她得睁眼说瞎话啊。”
半年后，奇迹仍然没有发生。
刘岩被确诊为高位截瘫，她再也站不起来了。
Liu Yan was diagnosed with high paraplegia, she can no longer stand up.
02
“现在，我还在接受自己的过程里”
"Now, I'm still in the process of accepting myself"
后的今天，刘岩坐在轮椅上出现在我面前，她画着精致的淡妆，一个人吃着下午茶，和我一个月前在CCTV直播舞台上看到的她一样从容。
可是刘岩却告诉我说，直播的前一晚，她一个人在酒店滑着轮椅散步。
那一刻她突然想到，明天的舞台上，所有的舞者都是健全人，只有她一个人坐轮椅，她怎么就变成一个身体有障碍的人了呢？
想到这，她还是忍不住起了一身鸡皮疙瘩。
“不瞒你，那个痛点，其实始终不能平静。”
虽然，在无数次的采访里，刘岩都说她可以更坦然地坐在轮椅上了，可到底还是在乎的。
前不久，她去天桥观看了一场演出，有媒体记者发现了她，和她约了一篇舞蹈评论的文章。
那一刻，刘岩突然觉得特有成就感，她跟我说：
“嗯，写评论这事让我特别有成就感，因为自己一个人坐在电脑前，就可以独立完成了。”
这也一个舞者最后的倔强，对独立这件事，她异常渴望。
聊至中途，看到她的茶杯空了，我下意识去拿水壶续水，她突然高声地连说了三遍：
“我自己来！我自己来！我自己来！”
03
“受了伤，你必须学会转换角色”
"After you get hurt, you have to learn to change roles"
刘岩用了的时间，告诉自己“我得自己来”。
前，走出医院时，所有人都安慰她：
“刘岩，你看这么大的坎你都过来了，以后会越来越好的。”
但她知道，不会的。
只是坚强是必须的，因为要活下去，别无选择。
后来，刘岩在老师的点播下，开始考博，转型在北京舞蹈学院当老师；又在中国社科院读博士后。
她逼着自己安静下来，读专着、做研究、写论文。
和刘岩见面的前一天，她刚刚收到博士后出站的通知。
她说，现在的自己新长出了“两条腿”：一个是舞蹈，一个是公益。Dance and public welfare.
她把“手舞”带进大众视野，让越来越多的人看到，原来手部的线条，还可以这么优美；
她创建了自己的基金会，把当初别人给予她的温暖，传递给更多需要帮助的人，让喜欢艺术但有身体障碍的孩子，拥有更多学习的机会。
今年中秋节，她刚刚去看望过资助的孩子们，看到他们纯真的笑容，刘岩觉得自己的生活，变得更清朗了。
04
与痛苦握手言和，是永恒的人生命题
Reconcilingwithpain is the eternal proposition of life
这只是刘岩的故事吗？
其实，在某些方面，我们都是她。
苦难不值得歌颂，可我们都难逃痛苦。
当我们不得不面对苦难时，是否也能像刘岩一样，对痛苦做减法，对生活做加法，站在苦难之上，让自己更强呢？
看着走出死局的刘岩，我真切地体会到：生活中最值得感谢的人，永远都是那个有勇气正视苦难的自己！
这种勇气，不是浪漫的人生格言，而是生命的韧性。
This kind of courage is not a romantic motto of life, but the resilience of life.
我由衷希望每个人都不因苦难而感知生活，我更希望通过刘岩的故事让大家看到：
如果痛苦真的出现了，你会比你想象的坚强。
只要你不说放弃。
If misfortune does happen,
as long as you don't give up, you will be stronger than you think.
一起点亮文末右下角“在看”
为默默坚持的自己加油打气
愿所有努力都不会被辜负！
