语境多维性,multi-dimensions of context
1)multi-dimensions of context语境多维性
2)multi-dimensional context多维语境
1.However,if we re-interpret it by putting this article in themulti-dimensional context,we can discover that his true viewpoint about the literature is unlike what he said in the book.如果将《典论·论文》置于汉魏之交的多维语境中重新解读,我们会发现曹丕对文章的真实看法并非如其《论文》中所言;其"文气"说的提出也是因循借鉴的成分较大,开创意义并不显著。
英文短句/例句
1.An Analysis of the Dimensional Context in Yang Bi s Translation of Vanity Fair;浅析杨必译《名利场》中的多维语境意识
2.Multi-dimensional Studies of Context--A Survey of the Studies of Context in Recent 10 Years in China;语境的多维研究——国内语境研究十年发展综述
3.Multi-compensation of lost context-cultural information in translating nation s specific silk-expressions;民族特有“丝”语英译中语境信息的多维补偿
4.Multi-dimensional Research on College English Classroom Teaching in Mutli-media Era多媒体环境下大学英语课堂教学的多维探求
5.A Multivariate Perspective on CMH Hypothesis;“语境——纯理功能耦合假说”的多维关系研究
6.Discussing about English Classroom Instruction Mode of Multi-dimensional Interactive Situated-teaching;开放教育多维互动英语情境教学课堂模式探讨
7.Multimedia Language Laboratory’s Teaching Surroundings, Funtional Exploiting and Its Maintenance;多媒体语言实验室教学环境、功能开发及其维护
8.Contextual Dimension and Discourse Translation语境维度与语篇翻译
9.Mary Barton:The Ambivalent Consciousness in the Victorian Cultural Context维多利亚文化语境中矛盾意识的突显——评盖斯凯尔夫人的《玛丽·巴顿》
10.On the Dynamic College English Teaching Management Model under Network Culture;网络教学环境下大学英语多维动态教学管理模式初探
11.The change of the appreciation of beauty in the vision culture under the context of consumerism;消费主义语境下视觉文化的审美嬗变和多维思考
12.A Probe into English Teaching Strategies from the Perspective of Teaching Procedure and Multimedia Environment;从教学环节和多媒体环境维度构建英语教学策略
13.The Composing Thoughts and Technique Method in Zhu Shirui"s Mini Variations on Grass-Lyric多元语境中的作曲新路——朱世瑞《草-词的微变奏》之创作思维与技法
14.On the Role of Age Differences in Compliment and Compliment Responses in Chinese Context;汉语语境中恭维语和恭维应答年龄差异研究
15.A Dynamic Study of the Context;语境的动态研究——维索尔伦的语境适应论评介
16.Varieties of "New Englishs" in Multicultural Contexts;多元文化语境中的“新英语”语言变体
17.An Empirical Pragmatic Investigation of Chinese Compliment Responses in Family Settings家庭情境下的汉语恭维答语语用实证研究
18.Three Dimensions of Context and Translation Research -A Case Analysis of the Two Versions of a Source Text within the Theory of Three Dimensions of Context;三维语境观与翻译研究——应用三维语境观进行译文比较例析
相关短句/例句
multi-dimensional context多维语境
1.However,if we re-interpret it by putting this article in themulti-dimensional context,we can discover that his true viewpoint about the literature is unlike what he said in the book.如果将《典论·论文》置于汉魏之交的多维语境中重新解读,我们会发现曹丕对文章的真实看法并非如其《论文》中所言;其"文气"说的提出也是因循借鉴的成分较大,开创意义并不显著。
3)contextual dimensions语境维度
4)three dimensions of context三维语境
1.Translation of a single word,phrase,sentence,text,and so on,should invariably be analyzed from thethree dimensions of context,that is,communicative transaction,pragmatic action and semiotic interaction.本文从三维语境的特点和功能出发,阐述其在翻译理论和翻译实践中的重要性。
5)multi-context language environment多元语境
6)Multilingual situation多语环境
延伸阅读
语境“语言环境”的简称。狭义的指口头语言中的前言后语，书面语言中的上下文；广义的还包括表达思想时的社会环境，如时代和地域、社会思潮、风土人情等。在许多情况下，只有联系语境，才能明白一个词语所表达的概念，一个句子所表达的判断。
