乡土,Local
1)Local[英]["l??kl][美]["lokl?]乡土
1.The author of "the judicial view of local China" think that we should treat the legal extensity seriously ."认真对待法律的空间性"是《乡土中国的司法图景》的作者提出的一个命题。
2.The local aesthetics aesthetic subject who takes aesthetic activities is the aesthetic feeling creator with aesthetic faculties and appreciator.乡土美学的审美主体是进行审美活动并具有一定审美能力的美感的创造者和欣赏者。
3.Shen Congwen writes a lot of local novels which reflect the nature and living styles of a border town in Xiangxi,with contrast to the falling of the city.沈从文创作了大量反映湘西边陲小镇自然和人生形式的乡土小说,与沉落的都市世界相对照,希求以和谐自然的湘西社会作为未来理想社会的参照,实现其重塑民族经典的伟大梦想。
英文短句/例句
1.rural areas, scenes, smells, accents农村地区、 乡村风光、乡土气息、 乡下口音
2.Thanksgiving to the Hometown--On the Rural Culture Spirit of Qi Hong s Poems;感恩乡土——论霁虹诗歌的乡土文化精神
3.A Review of the Decline of the Native Land--on the care about Native Land in Shaanxi Opera;颓败的乡土的回望——论《秦腔》的乡土关怀
4.Watching and Singing of the Country Writers --On Jia Pingwa s Country Novels;乡土作家的咏唱——论贾平凹乡土小说
5.An Analysis of Vernacular Architecture of Architectural Design and Contemporary Native浅析乡土建筑与当代乡土性建筑设计
6."The Political Party Goes to The Countryside": Modern Country Integrating to the Home Village;“政党下乡”:现代国家对乡土的整合
7.Native Affection and Logic Animadvert--The patterns of countryside literature in the may Fourth Morement Times;乡情与理性:“五四”乡土文学的风范
8.A Review of the Folk Narratives in Recent Years;乡土的腥秽与芬芳——近年乡村叙事述评
9.On Countryside Urbanization and Preservation of Countryside Characteristics;论乡村城市化与农村乡土特色的保持
10.Soil Complex, Family Complex and Agritourism Development;从“乡土情结”角度谈乡村旅游开发
11.This essay illustrates Zhao Shu Li"s localism mainly from three aspects: the local standpoint, the local consciousness and the local text form.文章主要从乡土立场、乡土意识、乡土文本形式三个方面论述赵树理的乡土情怀。
12.Colorful Native Soil-the Study-about Chinese Native Soil Painting Since 1990;多味的乡土-1990年代以来我国乡土题材油画浅探
13.Recalling the Native Poems:The Summary of Chinese Local Poem Development in the 1980s;回望乡土——20世纪80年代中国乡土诗发展概览
14.Shen Conrwen s Local--Also on the Present Development of Local Literature;沈从文之于“乡土”——兼谈乡土文学在当下的发展
15.Cultural Dilemma of "Local-color China"--A Century s Dispute on "Local-color tradition";“乡土中国”的文化困境——关于“乡土传统”的百年论说
16.The Constant Provincialism-Discussion on Contributing Factor of Native Affection in Novels Written by Chi zijian;不变的乡土——迟子建小说乡土情结的成因释义
17.The Compilation of Local Records and the Education of Local History and Geography in Jiangsu Province During Late Qing Dynasty;清末江苏乡土志的编纂与乡土史地教育
18.Reading China"s society from the "local Chinese"--Feeling from the "local Chinese"从《乡土中国》解读中国社会——读《乡土中国》有感
相关短句/例句
Vernacular[英][v?"n?kj?l?(r)][美][v?"n?kj?l?]乡土
1.ExploringVernacular Habitation Environment;探寻具有乡土文化的聚居环境——上海海湾度假村策划与设计
2.Neo-Vernacular Architecture in the Globalized World;全球化语境中的新乡土建筑创作
3)native land乡土
1.Overseas Chinese Literature is always rooted in Chinese culture and expresses a few basic motifs centering on the core of Chinese culture—the basic spirit of Chinese culture,native land and hometown,ancestors and clan,the conflict between heritage of tradition and cultural identity,and the crisis awareness of philanthropy and self-preserving.中华文化的基本精神、乡土与故园、祖先与家族、接续传统与文化认同的冲突、兼济与独善的忧患意识都是海外华文文学历久弥新的基本母题。
2.Among the modern Chinese writers with strong regionalism,few come from the comparatively developed coastland,and much more rise from the remotenative land,the so-called "border land",This has made a "May Fourth tradition",which is mu.“地方籍”作家不一定都是“地域性”特别强烈的作家,而且,并不是任何乡土性、民族性强烈者,都能成为中国有代表性的作家,还要看是否具备与世界相通的文学精神。
4)native[英]["ne?t?v][美]["net?v]乡土
1.Chi Zijian s Writing of Native and City Novels Comparison;迟子建乡土与都市小说创作的比较
2.Beginning with marriage themes,Tai Jingnong became renowned for The Native Son,a collection ofnative writing.台静农以婚恋题材开始小说创作,以乡土小说集《地之子》蜚声文坛。
3.Both deep critique rationality andnative cognitive rationality are displayed in Lun Xun s novels.特殊的经历提供给鲁迅宝贵的乡村经验,也滋养了弥漫于鲁迅乡土小说中“哀其不幸,怒其不争”的无奈和悲郁忧思的情感。
5)country[英]["k?ntri][美]["k?ntr?]乡土
1.The author studies the westerncountry novels in the cultural and geographical perspective and analyzes the four comparatively independent cultural groups: the cultural novels of ShanXi, Bashu, Tibet and Huimeng area, and thus expounds the local cultural characteristics, folk spirit, the interactive artistic mixtune and aesthetic essence.从文化与地域两个层面审视西部乡土小说 ,透视西部地域四个相对独立的文化群落 ,即陕西地域文化小说、巴蜀地域文化小说、藏文化乡土小说和回蒙文化乡土小说。
2.In the past 30 years, Li Rui has made extraordinary achievement in his writing career, both hiscountry subject matter works and history subject matter works has aroused widespread concern.作家李锐在三十余年的创作生涯中取得了不凡的成绩,无论乡土题材作品还是历史题材作品,都引起文学界的广泛关注,而李锐尤以深刻的批判精神和对社会人生的独立思考令读者耳目一新,对时下受商品经济影响而鱼龙混杂的文学发出了警醒的声音。
6)Tudi local dialect土地乡土话
延伸阅读
乡土①本乡本土；故乡：乡土气息｜乡土观念。②泛指地方：毛白杨是中国最重要的一种平原造林乡土树种。
