今日两大矿山淡水河谷和必和必拓发布了二季度铁矿石产销量报告。淡水河谷铁矿石粉矿产、销量分别环比增长13.4%、5.7%，全年指导产量仍维持在3.1-3.3亿吨之间。必和必拓铁矿石产、销量分别环比增长11%、13%，其财年（7月-6月）铁矿石生产指导量为2.76-2.86亿吨。全文如下：
淡水河谷
7月21日星期二，淡水河谷在其官网发布了第二季度铁矿石产量报告，具体内容如下：
产量方面：第二季度，铁矿石粉矿产量为6760万吨，环比增长13.4%，同比增长5.5%。影响本季度铁矿石生产的主要因素有：（1）350万吨的铁矿石生产受新冠疫情的影响。（2）偶发性事件，如因对S11D产区长距离输送设备不定期检修，造成了210万吨的铁矿石生产受到影响。（3）今年二月停产的Fazendão矿，将于今年第三季度重新运营，在今年剩余的月份中以平均月产40万吨的效率进行生产。
第二季度，球团矿产量为707万吨，环比增长2.1%，同比下降22%。
销量方面：第二季度，铁矿石粉矿销量为5462万吨，环比增长5.7%，同比下降11.8%。第二季度，球团矿销量为695万吨，环比下降4.9%，同比下降21.4%。共计销量约6160万吨。
指导量方面：铁矿石粉矿指导产量仍维持在3.1-3.3亿吨之间，预计在该范围的下限值。主要是因以下几点因素：（1）按第二季度正常生产的六月产量（2510万吨）来算，第三季度产量应较二季度产量的基础上先增加800万吨，（2）因S11D产区的生产增长和天气转好，预计北部体系将产2亿吨铁矿石（预计下半年产量为1.18亿吨）。（3）南部体系的良好运营，如Fazendão矿将于今年第三季度重启运营、Itabira矿区的生产稳定、南部及东南部的运营提升。（4）年产600万吨铁矿石的Serra Leste矿将于今年第四季度重启生产。
球团矿指导产量下调至3000-3500万吨之间（此前该数值为3500-4000万吨）。此次球团矿指导产量的下调主要受以下几点影响：（1）Itabira矿区造球精粉的供应问题带来的生产调整。（2）Vargem Grande球团厂的生产恢复推迟至（3）市场需求下降。
必和必拓
7月21日，必和必拓公布第二季度铁矿石产量报告。报告指出：
产量方面：第二季度，铁矿石总产量约为7559万吨(BHP占股产量约为6673万吨)，环比增长11%，同比增长6%。本季度西澳铁矿石生产虽遭遇热带气旋Damien和Blake，但得益于Jimblebar和Yandi矿区的强劲生产，二季度铁矿石产量突破历史记录。
销量方面：本季度，铁矿石总销量为7705万吨（BHP占股销量为6816万吨），环比增长13%，同比增长7%。
指导量方面：其财年（7月-6月）铁矿石生产指导量为2.76-2.86亿吨（BHP占股生产指导量为2.44-2.53亿吨）。
其他方面：（1）巴西Samarco矿区继续停产，复产时间尚未公布。受新型冠状病毒的影响，复产进度有所放缓，目前仅有关键性的程序正进行中。BHP表示待过滤系统完工及达到安全生产标准后，最终重启生产运营活动由Samarco股东决定。（2）South Flank项目稳步推进中，现已完成近76%的工作量，该项目预计将于中期投产。（3）金布巴铁品位已于第二季度恢复至60%以上。
点击阅读原文，即可查看全部表格
●第十六届钢铁产业发展战略会议邀请函
●感受中国第一高楼——上海中心大厦的魔力
●进出口难？来看看这份世界钢铁企业分布图
●马来西亚钢铁产业研究报告重磅来袭！欢迎订阅！
●视频播报：带您走进马来西亚钢材市场
●印度尼西亚钢铁产业研究报告！@所有人订起来！
●视频播报：带您走进印度尼西亚钢材市场
● 买它！泰国型材钢厂SYS，全球优选，国际认证！
●一分半钟带您了解印度钢材市场现状
●钢之家钢铁产业链分布图（中英文版）
