三纲者，君臣义。父子亲，夫妇顺。
译：三纲是人与人之间关系应该遵守的三个行为准则，就是君王与臣子的言行要合乎义理，父母子女之间相亲相爱，夫妻之间和睦相处。
曰仁义，礼智信。此五常，不容紊。
译：如果所有的人都能以仁，义、礼、智、信这五种不变的法则做为做为处事做人的标准，社会就会永葆祥和，所以每个人都应遵守，不可怠慢疏忽。
父子恩，夫妇从。兄则友，弟则恭。
译：父亲与儿子之间要注重相互的恩情，夫妻之间的感情要和顺，哥哥对弟弟要友爱，弟弟对哥哥则要尊重。
长幼序，友与朋。君则敬，臣则忠。
译：年长的和年幼的交往，要注意长幼尊卑的次序，朋友相处应该互相讲信用，如果君主能尊重他的臣子，官吏们就会对他忠心耿耿的。
此十义，人所同。当顺叙，勿违背。
译：前面提到的十义，父慈、子孝、夫和、妻顺、兄友、弟恭、朋信、友义、君敬、臣忠、这是人人都应遵守的，千万不能违背。
幼儿学，壮而行。上致君，下泽民。
译：要在幼年时努力学习，不断充实自己，长大后能够学以致用，上替国家效力，下为人民谋福利。
人遗子，金满赢。我教子，惟一经。
译：有的人遗留给子孙后代的是金银钱财，而是应该教孩子精于读书学习，长大后有做个有所作为的人。
勤有功，戏无益。戒之哉，以勉力。
译：反复讲了许多道理，只是告诉孩子们，凡是勤奋上进的人都会有好的收获，而只顾贪玩，浪费了大好时光是一定要后悔的。
