11月23日凌晨，张翰发文“晚安，小女孩们，愿你们都得到宠爱”。一句话温柔了很多粉丝的心，让人感叹张翰的细腻。而这是源于他在《亲爱的客栈》中的经典语录，在网上引起热议。不少网友调侃张翰本人霸道总裁上身，面对吴磊和阚清子产生的矛盾，一句话摆平争议。他的情商受到赞赏，这也足以看出张翰的真实个性。可能就是因为他一直严以待己，宽容待人，才会收获这么多的友谊。刚开始因为两段恋情，张翰的口碑并不好。但是他从来没有出来辩解，一直默默承受压力。
第三季开播以来《亲爱的客栈》一直争议不断，似乎在效仿《中餐厅》的恶意剪辑，不过显然没有达到后者的效果。正因为刻意宣扬的紧张氛围，导致流失了大批观众。好在这一次参加的嘉宾都是重量级，还有很多粉丝的支持。张翰就是其中一个，作为霸道总裁剧的代表，这是他继《花儿与少年》之后再次参加的节目。多年未上综艺的他，在最新一期节目中，因为吴磊和阚清子在销售红酒产生分歧，挺身而出化解了两人的矛盾。张翰讲到自己曾经合作比自己大的女演员，刚开始也很不服气要让着对方。
后来想到女生不管多大，都是小女孩，逐渐地和这位女演员相处得越来越好。他想要告诉吴磊的是，只要抱着这样的心态，自然就不会去较真。吴磊的年纪小，经验没有张翰丰富，对待工作的胜负心也比较重。其实两人根本没有多大问题，吴磊听了张翰的话，也和阚清子解开了误会。张翰用亲身经历劝导吴磊，也说明了他生活中也是这么做的。很多观众看到这里都被张翰圈粉，他总是从容淡定，给人一种可靠感。这个节目不是张翰在的话，也失去很多看点。
