为什么会把Cinque terre翻译为五渔村，现在也很难去追根溯源了。它的意思呢，就是五块土地，港台地区通常翻译为“五乡地”。很多大城市在以前都是一个小渔村。香港曾经就是个渔村、迪拜曾经是一个渔村，马赛也是一个渔村。这都是因为它们独特的地理位置，也承担着见证世事变迁的重任。
五渔村是位于里维埃拉海岸线与山谷之间，那里有数十座零散分布的小渔村，五渔村就是其中一座。五渔村是意属心向西南、西南方向延伸的海岸线。西南方向的暮光海岸，是有着很有底观赏日落日出的地方。黄昏的时候，倾斜的日光越过阿尔卑斯山，落在碧蓝的大海上，洒落一层金光。
东南方向的是晨曦海岸，日出的时候，绯红的朝霞与靛青色的海面相接，交相辉映，是人眼所见难忘的温柔。这里是被大自然宠爱的地方，海水与阳光交相融合的地方。在意大利中，也是被列入了旅游推荐地，每年都吸引着成全上万的旅客前来。
在悬崖边的小房屋里，里面的人群在高声谈笑；在清澈见底的海湾里畅游；在海滩边在星光下，享用着亲手捕捞的海鲜。一家四口，只需要花上几百欧元，就可以在这里享受自由且轻松舒适的7天假期。
我们现在所说的五渔村地区，包括拉斯佩齐亚省管辖的五个镇：蒙特索罗、韦尔纳扎、科尔尼利亚、 马纳罗拉、里奥马焦雷, 以及自海岸向利古里亚海延伸的区域与海岛。
最有度假感觉的是蒙特罗索
这是面积最大而且拥有着沙滩兼容车辆行驶的村庄。这里也有着很多的酒店以及民宿；在这里你可以选择安静地晒着太阳，可以与朋友一起去海里嬉戏玩水，也可以按照自己的西海选择活动。很自由很放松，有着浓郁地度假气氛。
最有水都风情的是韦尔纳扎
这里有着可以让船舶停靠的小港湾，房屋建筑都沿海而建立，很有水都风情。这里的名胜古迹也很多，也包括了海边建于13的哥德式小教堂，还有临海逾千年历史的城堡。
景色最标致的是马纳罗拉
这里的葡萄园的依山而建的，在每年的圣诞节和复活节的时候就会有天使灯饰展出。在这个地方也有着五渔村的传统酒区，适合每个喜欢爱品酒的人前往。村落里面的街道复杂，斜路也很多，所以整体看起来很有立体效果。因此也被誉为是景色最标致的渔村。
