彼克里斯汀非此克里斯汀
据说对其他国家的人来说，汉语是世界上最难学的外语，小编不知道是真是假。但是有个美国女孩子，叫克里斯汀，她不但学会了汉语，还能用汉语写中国诗歌，诗是古诗，歌是很火的歌，火到什么程度，网上的点击已经超过3亿次了。这个异国姑娘用汉语搞出的成绩，已经秒杀了13亿从小学汉语的中国人有没有？
在一瞬间有一百万个可能，该向前走，或者继续等。这深夜里，有百万个不确定，渐入冬林，或走向街灯。（克里斯汀）
她的歌词，小编是很喜欢的。克里斯汀喜欢浪漫的人，因此爱上了庄子。在小编眼里，庄子是最难懂的，她能搞懂庄子，让人很佩服。小编受了她的激励，也一定要把庄子搞懂，绝不能落后于这个异国姑娘。她还出了一个诗集，诗集里都她写的中国古诗，主持人读了两首，小编都记下来了。第一首是《在彼岸》，第二首是《归来人》。
在彼岸 克里斯汀斜阳乍暖蝴蝶梦，叶叶千声绿水桥对景青云回忆渺，池塘渐静往事萧蜻蜓乱舞荷怒绽，古道弯弯紫瓣飘不肯绝离今梦境，谁知彼岸已多遥
小编读她这首《在彼岸》，感觉很不错，思绪从头至尾，绵绵细细，寄托着她的理想和情感，最后归于无悔的选择。整首诗写得安静优美，富有女性气质，如果用“故事体”去解读，并不难。一个美国的姑娘，爱上了中国的庄子，追到中国，梦想做一个中国古典文学教授。她把自己比作一只追梦的蝴蝶，要飞过这片池塘，到达彼岸。到达彼岸之前，这只蝴蝶必须把池塘周围每一朵花上的蜜都采完。
蝴蝶梦
这个采蜜的过程就是她学习中国古典文化的过程，她感受到了无限迷人，但是也非常辛苦。中国的古典文化浩如烟海，学完学透谈何容易？这是她迟迟还没有到达彼岸的原因。但是这个异国姑娘的心意很坚定，她说，除了中国古典文学以外，不能想象自己还会做别的事情。因此，我们有理由相信，这个异国姑娘的蝴蝶梦，一定会成为现实。
除了“故事体”解读以外，这首诗还能带给我们一些思考，比如兴趣果然是最好的老师、追逐梦想既快乐也痛苦，等等。更重要的是，为什么这个异国姑娘能用汉字写出中国诗，我们这些自幼背着古诗长大的中国孩子却写不出来？可见我们只是“叶公好龙”，她爱的才是那条真龙。只有在爱中体会到痛苦，才能说明爱得深刻。这个异国姑娘在痴迷庄子的过程中，显然有过痛苦，流过泪水，并且写进了诗里。
归来人 克里斯汀夏雨泪常垂，秋风叶易追归来人忘路，凝眺月思谁
这首诗大概是她回到美国时写的，思念家乡的泪水往往随着夏天的雨水流下，飘零无依的疲惫之感往往随着秋风里的落叶升起，尽管如此，还是放不下中国的古典文化，每每对着月亮出神，思念那个让她魂牵梦绕的人，庄子。小编觉得，她的诗写得还是很不错的，有她的气质，一读，便知道是女孩子写的诗；有她的理想，以及在追求理想时注入的感情。很想找到她的诗集读一读。
“李杜文章万口传，至今已觉不新鲜。江山代有才人出，各领风骚数百年。”我们需要像这个异国姑娘学习，热爱诗词，不仅要背得多，也要记下自己的梦想和情感，就是写诗了。
