1月17日，荷兰媒体刊登了范加尔选择永久退休的声明，在声明中范加尔表示希望结束教练生涯，以便能够更好地陪伴在家人身边。巴萨官方甚至为他制作了短片纪念。但第二天，这位荷兰人把全世界，包括他的老东家摆了一道。他接受西班牙电台时表示，自己从来没有说过要永久退休，只是休息一年而已。据悉，在范加尔“退休”之前，他刚刚拒绝了一份价值4000万欧元的来自中超的执教合同。
在听到女婿去世的消息后，这位65岁老帅或许确实有一刻感到疲惫了。他曾执教过巴萨、拜仁、曼联和荷兰国家队，从履历上看已经叱咤欧洲足坛。但他身上也饱受争议。经常与他相伴的形容词是：固执、霸道、不近人情、冷漠。但是，范加尔也确实是一个不缺少荣誉的教练。更是带出了一批优秀的弟子，比穆里尼奥、科曼、恩里克、瓜迪奥拉、哈维、伊涅斯塔等。这批人都是他在巴萨执教时邂逅的。
范加尔的名字总是和巴萨分不开，他分别在1997-2000年和2002-两度进宫。第一次执教巴萨的范加尔是由于其在阿贾克斯的成功经历，时任巴萨主席努涅斯希望他能够带领巴萨夺得冠军。幸运的是，范加尔入驻巴萨第一个赛季就率队夺去了西甲冠军和国王杯冠军，成为了双冠王。那一年巴萨还在联赛中双杀了死敌皇马，那时皇马的主帅是海因克斯。
尽管1998-1999赛季巴萨开局不利，范加尔在冬季转会窗口中引进了德波尔兄弟，并且队长兼中场核心瓜迪奥拉也及时伤愈复出，这帮助巴萨在下半程逆转夺冠。不过，1999-2000赛季范加尔没有拿到冠军，赛季结束后，俱乐部主席努涅斯下台，范加尔也提出了辞职。
范加尔的一期巴萨风格激进，经常只留2-3名队员进行防守，多数时候依靠球员的个人能力进行进攻。所以不少球队都以至少3球的比分血洗过巴萨，比如97-98赛季被基辅迪纳摩两回合7-0击败，4-3被瓦伦西亚逆转。范加尔本人对足球风格坚持的性格导致了他与媒体、俱乐部管理层和球迷的关系非常不和睦。范加尔很讨厌记者，经常炮轰媒体，所以当范加尔辞职之后，加泰罗尼亚当地媒体对范加尔的执教时期大加抨击。
现任巴萨主教练恩里克曾经在接受采访时说：“范加尔离开巴塞罗那的时候没有人去送机，除了哈维。”从这里可以看出范加尔当时在巴萨的人际关系是有多么的糟糕。 其中范加尔与斯托伊奇科夫的矛盾可以说是妇孺皆知，有一次斯托伊奇科夫因为受伤带着妻子去诺坎普看比赛，范加尔与两人相遇的时候对着斯托伊奇科夫的妻子说了一句：“你怎么会嫁给这样一个人？”这句话完全不尊重“霹雳火”斯托伊奇科夫，至今他都厌恶着范加尔。
范加尔在加泰罗尼亚人际关系如此糟糕还有一个原因是他偏爱使用荷兰人。他在辞职后曾经炮轰过巴萨说：“你们这儿根本没有什么人才！成绩也比阿贾克斯要差！”这句话可能只是一句气话，却非常伤害巴萨球迷、球员感情。
巴萨教父克鲁伊夫也是荷兰人，但是他受到的是加泰罗尼亚人民的顶礼膜拜，而范加尔简直是另一个极端，加泰罗尼亚地区不讨厌范加尔的才是少数。关于克鲁伊夫，范加尔的自传中透露自己与克鲁伊夫交恶已经长达40年。两人的矛盾起于阿贾克斯。克鲁伊夫评论范加尔的时候是这么说的：“范加尔的足球视野不错，但是他不是我。他想打造一支冠军球队，所以他会用军国主义方式来贯彻他的战术，但我不会这样做！”
克鲁伊夫的总结有一定道理，范加尔对待球员的态度非常霸道，如果不听他的话那就滚蛋。和他闹过矛盾的大牌有：斯托伊奇科夫、里瓦尔多、伊布拉希莫维奇、范德法特、里贝里、范佩西、迪玛利亚……这位荷兰教头似乎并不懂得软硬皆施的道理，一直以来都是以强硬的姿态面对球员。
2000年从巴萨辞职后，范加尔成为了荷兰国家队主教练。但是当时荷兰国家队内矛盾重重，内讧不断。范加尔这种性格的教练进入这样一个环境只会让矛盾更加激烈。最终，荷兰没有进入2002年世界杯决赛圈，这次落选可以说是让人大跌眼镜。范加尔不得不选择辞职。
2002-赛季，范加尔受到巴萨主席加斯帕特的邀请重返巴萨，成为足球史上著名的二进宫之一。这次，“范加尔二期”在用人上对荷兰球员的偏爱受到批评，据统计，范加尔二期巴萨中云集了8名荷兰人（海斯普、雷齐格、博加德、F德波尔、R德波尔、科库、岑登、克鲁伊维特）。
这一次，痴迷边路战术的范加尔要求里瓦尔多改踢边路，也导致了与里瓦尔多的矛盾，效力5年的里瓦尔多就这样离开了巴萨。里瓦尔多批评道：“范加尔是我离开的主要原因，我不喜欢范加尔，我相信他也不喜欢我。”
当时里瓦尔多执意要呆在中路，这使得两人产生了矛盾。而范加尔强硬回应道：“里瓦尔多只不过想多赚钱少踢球罢了，他曾是1999年的最佳球员，但他从此之后就没管好过自己，不像一个足球员。”最终，巴萨为了稳定选择留下范加尔，转而与里瓦尔多提前解约。
范加尔买来里克尔梅代替里瓦尔多，但这次他依旧让这位不以速度见长的中场去踢边路。即便如此，范加尔对付里克尔梅依旧很不客气：“里克尔梅必须适应巴塞罗那，而不是巴塞罗那适应里克尔梅。”
“巴塞罗那要有球星，但更要整体。”这就是范加尔管理球队的“哲学”，不过他的二进宫依旧没有成功。当年联赛过半，巴萨排在了西甲第12位。1月，范加尔黯然离开，留下了一个烂摊子，赛季末巴萨只排在西甲第6位。
范加尔的二进宫成为了一出狗血剧，他最终没有能够在巴萨取得成功。黯然离开的范加尔之后并没有消沉，他重新回到了荷甲带领小球会阿尔克马尔成为了荷甲强队。之后他又去了拜仁慕尼黑，在拜仁拿到了除了欧冠之外的全部冠军。在之后就是带领荷兰队在世界杯上夺的季军，并且以5-1在小组赛中横扫卫冕冠军西班牙队。范加尔入主曼联，执教两个赛季后成绩依然不佳，遭到解雇。接班他的正是当年在巴萨担任范加尔副手的穆里尼奥。
穆里尼奥也正是范加尔留下的遗产之一。在阿贾克斯，他先后培养了克鲁伊维特、西多夫、奥维马斯、德波尔兄弟、范德萨、雷齐格、博加德、梅尔奇奥特和利特马宁。在巴萨的时候，他提拔了哈维、伊涅斯塔、普约尔以及巴尔德斯这四个“梦三”王朝的核心球员。在拜仁，他提拔了托马斯·穆勒、施魏因斯泰格与阿拉巴。可以说范加尔在提拔与培养年轻球员上面还是有其独到之处。
除了球员，与范加尔共事过的一些人之后都成为了成功的教练，比如穆里尼奥、瓜迪奥拉、科曼和恩里克。科曼曾经是范加尔的助理，瓜迪奥拉与恩里克都被范加尔执教过。这些人中当属曾获欧冠冠军的瓜迪奥拉与穆里尼奥最成功、名气最响。
尽管范加尔离开了英超，但他的弟子们却在英超里团聚。上周末的英超比赛，埃弗顿4-0击败曼城，双方主帅分别是科曼和瓜迪奥拉。有趣的是，目前的英超积分榜上，范加尔的三位弟子瓜迪奥拉、穆里尼奥和科曼率领的三支球队分列积分榜第5、6、7位。
范加尔给欧洲足球留下的桃李将会继续活跃在未来的欧洲足坛，而如今范加尔自己也没有完全退休。未来，他能在教练生涯的最后一站画上圆满句号吗？
