宋词醉花阴（李清照）
薄雾浓云愁永昼，。
瑞脑消金兽，佳节又重阳，
玉枕纱窗半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖，
莫道不消魂，帘卷西风人比黄花瘦。
醉花阴·薄雾浓云愁永昼
李清照 〔宋代〕
薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。
为改善提笔忘字的毛病手抄宋词三百首打卡第二百八十八天。
风华绝代之李清照
北宋女词人李清照，自少年便有诗名：
“年年雪里，常插梅花醉”。
“清音万代名泉漱玉，独步千秋居士易安”，月形大门的“漱玉堂”，数株芭蕉，宁静清幽：
“昨雨疏风骤，浓睡不消残酒，试问卷帘人，却道海棠依旧。知否？知否？应是绿肥红瘦！”—《如梦令》
一直不明白，为什么喜欢酒中的沉浮？你轻拢慢捻的声声心事可有人知否？！
“薄雾浓云消永昼，瑞脑金兽，佳节又重，玉枕纱厨，半凉透，东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖，莫道不消魂，帘卷西风，人比黄花瘦。”—《醉花阴》
我仿佛看到了身材飘渺纤柔，目光绵远忧郁，面容清丽坚定的这个女子，独上兰舟，望断秋水，在沧海桑田巨变中的辛酸！
“满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘，守着窗儿，独自怎生得黑？梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴，这次第，怎一个愁字了得！”—《声声慢》
“兴尽晚回舟，误入藕花深处；争渡，争渡，惊起一滩欧鹭。”—《如梦令》
我是千年后敬仰女词人的草根，读你的一份情韵，一份清骨，听荷，感知禅境圣洁；听词感知魅力；听愁，感知女人花的沧桑；听瘦，感知女词人的绝唱。
浮生若梦，韶华易逝，那些花一样盛开的日子，纷纷凋谢，瘦了黄花，美了宋词，醉了天下！
那个柔婉的美丽女子，曾经怒放的丰姿，以及那些深情的歌咏，都留在了历史的画卷里，人生不过一场绚烂花事，身后是漫天的梅花。
沿长江往江西，江水滔滔，行至乌江镇，这是霸王别姬之地，词人感慨万千，心潮激荡，面对滚滚逝水，吟出千古绝唱：
“生当作人杰，死亦为鬼雄；至今思项羽，不肯过江东。”
她一生的故事和心底的怨愁转化为凄清的悲剧之美，永远高悬在历史的天空。
#我的生活日记#
#诗词赏析六十四#
[玫瑰]醉花阴[玫瑰]
李清照(简介同六十三)
薄雾浓云愁永昼*，
瑞脑消金兽*。
佳节又重阳，
玉枕纱厨*，
半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后，
有暗香盈袖。
莫道不销魂*，
帘卷西风，
人比黄花瘦。
*永昼:长长的白天。
*瑞脑:香料名。金兽:铜香炉。
*玉枕:瓷枕。纱厨:纱罩。
*销魂:愁苦，悲伤。
今译意[玫瑰]
从早到晚[玫瑰]
雾濛濛，云不散[玫瑰]
让人整日发愁[玫瑰]
如铜炉里香烟悠悠[玫瑰]
又是重阳佳节[玫瑰]
半夜凉气初上[玫瑰]
穿透纱帐[玫瑰]
一人独处够凄凉[玫瑰]
对菊饮酒[玫瑰]
花儿作伴[玫瑰]
直到黄昏以后[玫瑰]
幽香满襟袖[玫瑰]
谁说别离不寂苦[玫瑰]
西风掀动帘儿[玫瑰]
人比菊花还清瘦[玫瑰]
此词写丈夫在外作官，自己思念丈夫之情感。先写白日无聊、佳节思亲。结尾三句，用“莫道”二字轻轻宕开，泛写离情，接着用一个生动比喻，描绘了多情善感的自我形象，情深诗苦，古今共赏。
#如何用一句话来形容头条# 《醉花阴》李清照
薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。
佳节又重阳，
玉枕纱厨，半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。
莫道不销魂，
帘卷西风，人比黄花瘦。
#娄底头条# #生机大会# #在头条看见彼此#
每日背诵诗词：
《醉花阴》李清照
薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。
薄雾浓云愁永昼， 瑞脑消金兽。
佳节又重阳， 玉枕纱厨，半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。
莫道不消魂， 帘卷西风， 人比黄花瘦。
——《醉花阴》李清照
李清照：《醉花阴》
《醉花阴》是宋代女词人李清照的作品，这首词是作者婚后所作，通过描述，作者重阳节把酒赏菊的情景，烘托了一种凄凉寂寥的氛围，表达了作者思念丈夫的孤独与寂寞的心情。
《百合》为大家整理，关于李清照《醉花阴》原文与译文分享给大家，如有表达失误之处，请指正！谢谢！
《原文》（醉花阴）
薄雾浓云愁永昼，瑞脑消金兽。
佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖，莫道不消魂，帘卷西风，人比黄花瘦。
《译文》（醉花阴）
稀薄的雾气，浓密的云层，掠起了烦愁，直到白昼，雕着兽形的香炉里龙脑香己渐渐烧完了。美好的重阳节又到来了，洁白的瓷枕和轻纱笼照着床厨，才刚刚被凉气浸透。
东篱饮酒一直饮到黄昏后，淡淡的黄菊清香飘满双袖。别说不会消损神魂，珠帘卷起是由被受西风，闺中少妇比黄花更加消瘦。
《注释》（醉花阴）
永昼：漫长的白天
瑞脑：一种香料，俗称冰片
金兽：兽形的铜香炉
纱厨：纱帐
消魂：形容极度忧愁悲伤
《赏析》（醉花阴）
这首词是李清照前期的怀人之作，婚后不久，丈夫赵明诚便“负笈远游“，深闺寂寞，她深深的思念远行的丈夫。
这年时届重九，人逢佳节倍思亲，便写了这首词寄给丈夫赵明诚。“薄雾浓云愁永昼，瑞脑消金兽“。这两句借助室内外秋天的景物描写，表现了词人白回孤独寂寞的愁怀。
“每逢佳节倍思亲＂，可是丈夫又远行他乡，值此沉闷、愁肠百结。不知汁么时候天气能好起来，心情何时也能好起来。
这首词是作者的婚后所作，作者通过描述（重阳节）把饮酒赏菊的情景，烘托了一种凄凉寂寥的氛围，不知什么时候天气能好起来，心情何时也能好起来。
最后祝老年朋友们：
身体康健！重阳节快乐！
《百合》整理制作
练字打卡18天!
《西江月:阻风山峰下》宋代:张孝祥
满载一船秋色，
平铺十里湖光。
波神留我看斜阳，
放起鳞鳞细浪。
明日风回更好，
今宵露宿何妨？
水晶宫里奏霓裳，
准拟岳阳楼上。
《醉花阴:薄雾浓云愁永昼》
宋代:李清照
薄雾浓云愁永昼，
瑞脑消金兽。
佳节又重阳，玉枕纱橱，半夜凉初透，
东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。
莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。
人比黄花瘦[击掌][烟花][赞][玫瑰]
懒人李雪峰优质文化领域创作者
《醉花阴》李清照｜莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦
08:50
