“我是中国人，何必学外文？不学ABC，照作中国人！”文革时期河南南阳唐河县马振扶公社的一个小学生，因为这一句在英语考试卷上的留言而闻名全国，她因此言受到老师的批评而自杀，因此言顺应了当时的“革命”形势，死后她又获得了许多荣誉称号。这个事件直接的后果是全国学校都停止了外语课的教学。赶上了那个年代，学校经常是停课，几年混过去，我高中毕业证拿到了，各种初级教育阶段应该学习的知识接近“零”。1977年恢复高考，虽然说考上了一个本科院校，四年的学习也是非常的吃力。特别是英语，由于一切从零开始，只能靠勤奋弥补先天不足，费了九牛二虎之力，才勉强应付过关。毕业以后走上工作岗位，最初几年与英语知识接触不多，慢慢的也就基本忘光了。
随着我国改革开放的逐步加快，接触的外来知识和技术越来越多，这时候才深切地感到知识的贫乏，特别是英语知识的欠缺对自己工作的影响越来越大。工程需要进口国外设备，一同来了一大堆的图纸资料，密密麻麻的英语看不懂，请人翻译出来还是影响了工作进程。这时候才真正的体会到了掌握世界通用语言“英语“的重要性，赶鸭子上架还是要去学习，再学习也存在年龄大底子薄时间紧的问题，经过几年的努力学习，勉强才掌握了一些英语初级知识，后来评职称也是勉强过关。也是因为自己外语知识水平低，单位有一年争取到了一个国外进修的名额，组织上有意安排我去，但我没有通过外语资格审核，机会还是给了别人，失去了一个丰富自己知识的大好机会。
1993年，单位派我到河南小浪底工地工作。那时候的小浪底就是一个小小的联合国，来自几十个国家的技术人员汇聚在这个狭小的山沟沟里，叽里呱啦南腔北调，我工作接触的是二标段外方，都是德国、英国、意大利、印度等国家的人，通用语言为英语。因工作需要外方人员都配备的有中国翻译，工作时如果翻译不在我与他们的交流就有一定的困难，往往结结巴巴手脚并用，有时候还是双方都不明白，无奈我摊开两只手自嘲，他耸一耸肩翻翻白眼，非常尴尬。和我打交道比较多的外方人员是一个英国人叫布鲁偌，50多岁的一个小老头，他特别爱吃当地济源山区的土鸡，翻译利用他这个爱好耍了我好几次。布鲁偌的翻译是一个来自西安的冯姓小伙子，他的英语水平还真的可以，很多专业技术术语他都能很好的翻译过来，他最初不知道我对简单的英语也懂一些皮毛。后来接触的多了，他才知道我也是大学毕业，听懂一点点英语。刚开始这个调皮的翻译狠狠地耍了我几次。布鲁偌爱吃本地土鸡，他可能认为我比较熟悉当地，就让我给他卖鸡,“Please buy me some chickens.“（请你给我买几只鸡)。可冯翻译每次都是翻译成让我送几只鸡（Please send me some chickens.请你送我几只鸡)，布鲁偌还是给钱的，不过钱都落到这个小冯口袋里了。冯翻译在过年的时候请我吃饭，饭后告诉我“谢谢你请客”我说“是我该谢谢你请吃饭”。冯翻译说“是我请你吃饭，但钱是你出的”，事情的真相说出来，原来如此。
有了自己工作和生活的经历，才体会到学习知识的重要。现在社会上还是有人认为多上学未必比早工作划得来，其实我觉得这种想法非常短视，个案不能代表全局。从全局来衡量知识水平与收入水平整体来说还是成正比的。书到用时方恨少，多学一些知识，熟练的掌握一门外语，都是百利无一害。
（敬请关注，一起分享生活的喜怒哀乐，共同探讨人生真谛)
