一：日语中文互译假名、“拼音”对照表
拼音左边的是中文，右边则是日语假名。
例如：
北京 běi jīng 北海道 ほっかいどう
卖 mài 舞踏会 ぶとうかい
弱 ruò るぃゃく
飒 sà 殺す ころす
音 yīn 謡 うたい 等等。
二：日语中文谐音发音
简单来说，日语中文谐音读音比较像日语里的假名，投影到日语中文谐音对应的汉字上来，就是这个读音。如果汉字很生僻不常用、无中文意义，那么直接读日语假名即可。
例如：
家（いえ） / jiā
画（え）/ huà
本格的（本格的で）/ ほんげきてきで / běn gé dí de
岩鱼（いわな） / yán yú
今（いま）/ jīn
限界（げんかい） / xiàn jiè
三：注意事项
由于日语在发音上和汉语有很大差异，追求完美的日语发音时，记得按照日语的发音标准来学习，不要从汉语中产生联想，以免形成口音。
四：练习方法
比较好的练习方法是选取一些日常常见的日语单词，通过比对中文谐音和日语假名的方式进行练习。可以从十个、二十个常见单词开始，逐渐增加难度。
