日语：「ねえ、秒速5センチなんだって。桜の花の落ちるスピード。秒速5センチメートル。」
秒速：びょうそく
樱花：桜（さくら）の花（はな）
出处：《秒速五厘米》第一话《樱花抄》，女主角篠原明里对男主角原野贵树所说的台词。
扩展资料：
《秒速5厘米》简介
《秒速5厘米》是新海诚创作的一部写实动画，于3月3日在日本正式上映。
动画以一个少年为故事轴心而展开连续3个独立故事的动画短篇，时代背景是从1990年代至现代的日本，通过少年的人生展现东京以及其他地区的变迁。?
第一话《樱花抄》描述贵树与明里年幼时恋爱的心情，以及他们重逢的一天。第二话《宇航员》描述以对进入高中就读的贵树怀有好感的澄田花苗的视角来展现贵树与明里分别后的生活。第三话《秒速5厘米》则刻画了贵树和明里长大后内心的种种彷徨。
参考资料：
百度百科-秒速五厘米
花苗是日本种子岛的高中生，喜欢从中学的时候从东京转校过来的同学远野贵树，为了能和贵树上同一所高中而努力学习，最终如愿。但却一直无法向贵树表达自己的感情。后来花苗知道了贵树要前往东京的大学后心里打算将心意诉说出来，却发现贵树的心里一直没有她，所以她忍住了，最终目送他乘飞机去了东京的大学。（注：其实贵树是不想再伤害花苗，在花苗冲浪成功的那一天，在花苗最努力的那一天，就在花苗拉住贵树衬衣的时候，贵树已经知道了花苗想说什么，但却没有让花苗说出来。贵树在每一次给明理写不会发出去的日记、信息的时候，每次看到花苗的过来都会默默把手机盖上——对贵树而言，花苗应该是不忍伤害的一个。而在漫画后面贵树也承认了，他那样的性格伤害了很多爱他的女生、他喜欢的女生。）
在漫画的最终话中，花苗在姐姐的鼓励下，只身来到东京寻找贵树，但得知贵树已经辞职了，因此没能见到贵树。失落之余，她漫步来到贵树曾经和其他同学提到过的一个樱花盛开的公园，在这里，她与十年未见贵树邂逅了……
花苗是个怎样的女孩？一个为了和远野读同一所高中而拼命复习的女孩，一个清晨躲在树后做好和远野打招呼后才敢现身的女孩，一个晚上总喜欢躲起来独自一人等待晚回家的远野却装作是偶然相遇然后一起回家的女孩，一个在填未来意向的时候迷茫，当远野告诉她自己也很迷茫，偷偷和小狗卡布说心理话的女孩，一个想在登上冲浪板浪尖时候表白却又没说出口的女孩，一个知道注定和远野没有结果却依然喜欢着他的女孩。
在《秒速五厘米》中，澄田花苗并不是故事的主角，她没有得到过像明理一样青梅竹马般自然的陪在远野身边的时光，没有体会过像水野一样男女朋友般依偎在远野身旁的温暖，但就是这么一个默默柔情，秋水伊人般的女子，点亮了自己和远野的痴情，也承载了自己和远野的思念。花苗的温柔诉说了一段纯洁的爱情，没有豪迈的言语，没有壮烈的举动，甚至没有拥抱没有牵手，树影斑驳中的等待，夜幕降临下的剪影，平凡而唯美，心醉而心碎。
CV：花村怜美
