La Blue Girl *獣学園 *兽学园 Lady Georgie 小雪儿 Lady Oscar Lain/Serial Experiments Lain 玲音/铃音/幻姬 Landlock Laputa, Castle in the Sky 天空の城ラピュタ 天空之城 Lassie 神犬拉茜 Laughing Target Legend of Black Heaven 課長王子 课长王子 Legend of Crystania レジェンド?オブ?クリスタニア Legend of Kamui カムイ伝 Legend of Lemnear 極我?nbsp;バルキサス 妮莉亚传说 Legend of Mother Sarah 沙流羅 Legend of the Galactic Heroes/Ginga Eiyuu Densetsu 銀河英雄伝説 银河英雄传说 Les Mille Fleurs 千花物语 Lets Get Married 我们结婚吧 Level C E级水平 Level E E级水平 Like the Clouds, Like the Wind Lilac Serenade Lilo & Stitch 星际宝贝 Little Men Little Princess Sara 莎□物语 Little Women 小妇人 Living Game 无壳蜗牛连环泡 Lodoss Locke the Superman 行运超人 Lone Wolf and Cub 子連れ狼 Lost Chapter of the Stars - Birth 星界の断章－誕生 Lost Universe ロスト·ユニバース 迷失太空/神经妙探无敌舰/失落的宇宙/宇宙特警/宇宙刑警/宇宙骑警 Louie the Rune Soldier Love and Sincerity 愛と?nbsp;爱与诚 Love Hina ラブひな 纯情房东悄房客 Love Hina again ラブひな Again Love’Kiss 情人的吻 Love Mode 恋爱模式 Love Song Lovely Angels/Dirty Pair ダーティペア 棘手拍档/危险拍档/ 银河女警花 Ludwig II Lunar,The Silver Star 银河之星 Lupin the third/Lupin III ルパン三世 鲁邦三世/雷朋三世 只能传小图图啊?要是能传大图就好了~~~ xxy203 卖家信用 买家信用 头衔：状元 注册：-02-23 帖子：469 银币：177 来自：江苏 无锡 赠送礼物 发送站内信件 阅览会员资料 赠送礼物3楼(-07-13 20:31:38)Re:日本非H动漫中英日对照表MD Geist Macross 超時空要塞マクロス 超时空要塞 Madara 魍魎戦記 MADARA 魍魉战记摩陀罗 Madox-01 メタルスキンパニック MADOX-01 蛮牛-01 Magic Knight Rayearth 魔法騎士レイアース 魔法骑士 Magical Angel Creamy Mami 魔法の天使クリィミーマミ 魔法小天使/我系小忌廉 Magical Emi Magical Girl Pretty Sammy 魔法少女プリティサミー 魔法少女砂沙美 Magical Taruruuto-kun 魔法小魔星/神通小精灵 Magical Nyan Nyan Taruto Magic Users Club Mahojin Gurn Gurn/Mahoujin Guru Guru 魔法陣グルグル 咕噜咕噜魔法阵 Mahoromatic まほろまてぃっく 魔力女管家/机器人真幌/魔力女仆 Mahou no Princess Minky Momo 魔法のプリンセス ミンキーモモ Mahou Tsukai Sally 魔法使いサリー 莎莉变变变 Mahou Tsukai Tai 魔法使いTai 魔法使Tai Mai the Psychic Girl 舞 Maison Ikkoku めぞん一刻 相聚一刻 Majoko Megu-chan Majutsushi Orphen/Sorcerous Stabber Orphen 魔術士オーフェン 魔术士奥芬 Makai Tenshou Mama is a 4th Grader ママは小学４年生 未来保姆/ 妈妈是小学四年生 Mama wa poyopoyo Zaurusu ga osuki ママはぽよぽよザウルスがお好き 不要问我这是什么东西 Mamono Hunter Yohko/Devil Hunter Yohko 魔物ハンター妖子 妖魔猎人妖子 Mammalian Pull ママリアン プル Mamotte Shugogetten まもって守護月天！ 守护月天 Manie Manie Maps 宇宙小海贼 Marionette 木偶世代 Maris the Chojo Marmalade Boy ママレード ボーイ 我爱果酱/果酱少年/橘子醬男孩 Mars 战神 Masked Rider Kuuga 仮面ライダークウガ Mashin Eiyuuden 魔神英雄伝ワタル 魔神英雄传 Maybe its a Dream Maze MAZE★爆熱時空 爆热时空 Mazinger Z/Great Mazinger マジンガーＺ 铁甲万能侠 Medabots - season 2 Megami Paradise 女神天国 女神天国 Megazone 23 无限地带23 Meiken(dog) Rassy 名犬ラッシー 名犬拉茜（周星星的？） MelenColia Melowlink 机甲猎兵 MELTYLANCER 银河少女警察 Memories MEMORIES Mermaids Forest/Mermaids Scar 人魚の森/人魚の傷 人鱼之森/人鱼之伤 Mermanoid Metal Fighter Miku 重装甲少女组 METROPOLIS メトロリソス 大都会 Miami Guns Microman 小さな巨人ミクロマン Midori No Makibao Mikan Enikki 猫猫日记 Mind Assassin マインドアサシン Min Min 奇幻娃娃 Minky Momo 甜甜仙子/魔法少女 Mint na Bokura ミントな僕ら Miracle Girls ミラクル★ガールズ 魔幻美少女/幻法双子星 Mirage of Blaze 炎の蜃気楼 Mirai Robot Daltanias Mitsu Me ga Toru Miyuki みゆき 美雪美雪 Miyuki-chan in Wonderland 不思議の国の美幸ちゃん 不思议国的美幸/ 美幸梦游仙境 Mizuiro Jidai/Aqua Age 水色時代 水色时代 Mobile Police Patlabor/Patlabor 機動警察パトレイバー 机动警察 Mobile Suit Gundam 機動戦士ガンダム 机动战士高达/钢弹 Moldiver モルダイバー 装甲天使/装甲兵天使 Momoiro Sabbath Momoiro Sisiters Mononoke Hime もののけ姬 幽灵公主/魔法公主/ 物之幻姬 Monster Moon Child 月の子 月之子 Mon Colle Knights 六门天外 Mouryou Kiden 天宫界 MOUSE マウス Muka Muka Paradise 为食龙少爷 MURYOU Mutant Aliens 变种外星人 My Neighbors the Yamadas ホーホケキョ となりの山田くん Mysterious Cities of Gold 太陽の子エステバン Mysterious Thief Saint Tail 怪盗 セイント テール 怪盗圣少女/怪盗St. Tail NG Knight Lamune & 40 ＶＳ騎士ラムネ＆４０炎 NG骑士 Nadesico 機動戦艦 ナデシコ 机动战舰大和美女 Nadia: The Secret of Blue Water ふしぎの海のナディア 蓝宝石之谜/ 冒险少女娜汀亚 Najica Dengeki Sakusen Naruto ナルト 火影忍者 Natural 天然之子 NaNa 世上的另一个我 Nanaka6&17 七华6/17 Na no hana 菜の花 菜之花 Nausicaa of the Valley of the Wind 風の谷のナウツカ 风之谷 Nazca 時空転抄 ナスカ Neon Genesis Evangelion 新世紀エヴァンゲリオン 新世纪福音战士/ 新世纪少年传说 Neoranga 南海奇皇 Nervous Venus Niji-iro Togarashi 虹色辣椒 NieA_7/NieA Under 7/td> ニアアンダーセブン 我家也有外星人 Nine Ninja High School Ninja Mono Ninku 忍空 Noir ノワール 诺瓦尔/黑街2人组 Nono chyan ののちゃん 淘气小乐乐 Now & Then, Here & There 今天，那里的我/此时此刻的我
第1-10届
第1届（1948年）《本阵杀人事件》横沟正史
第2届（1949年）《非连续杀人事件》坂口安吾
第3届（1950年）《能乐面具杀人事件》高木彬光
第4届（1951年）《石头下的记录》大下宇陀儿
第5届（1952年）《幻影城》江户川乱步
第6届（1953年）空缺
第7届（1954年）空缺
第8届（1955年）《卖国奴》永濑三吾
第9届（1956年）《狐鸡》日影丈史
第10届（1957年）《脸》松本清张
第11-20届
第11届（1958年）《杀人魔笛》角田喜久雄
第12届（1959年）《四万个目击者》有马赖义
第13届（1960年）《憎恶的化石》、《黑色天鹅》鮎川哲也
第14届（1961年）《毒海怒涛》水上勉；《噬人》笹泽左保
第15届（1962年）《红色细线》飞鸟高
第16届（1963年）《影子的告发》土屋隆夫
第17届（1964年）《名叫杀意的家畜》河野典生、《夜尽时分》结城昌治
第18届（1965年）《华丽的丑闻》佐野洋
第19届（1966年）《推理小说展望》中岛河太郎
第20届（1967年）《风尘地带》三好彻
第21-30届
第21届（1968年）《妄想银行》星新一
第22届（1969年）空缺
第23届（1970年）《再见玉岭》、《孔雀之路》陈舜臣
第24届（1971年）空缺
第25届（1972年）空缺
第26届（1973年）《蒸发》夏树静子；《腐蚀的构造》森村诚一
第27届（1974年）《日本沉没》小松左京
第28届（1975年）《动脉列岛》清水一行
第29届（1976年）长篇：空缺；短篇：《绿色车厢的孩子》户板康二
第30届（1977年）长篇：空缺；短篇：《视线》石泽英太郎
第31-49届
第31届（1978年）《失控的玩具》泡坂妻夫；《事件》大冈升平
第32届（1979年）《大诱拐》天藤真；《来访者》阿刀田高
第33届（1980年）长篇：空缺；短篇：空缺。
第34届（1981年）《终点站杀人事件》西村京太郎；《归来河情死》连城三纪彦
第35届（1982年）《爱丽丝奇境的杀人》辻真先
第36届（1983年）《越过天山》胡桃泽耕史
第37届（1984年）长篇：《Hook氏的异乡冒险》加纳一郎；《壁——旅芝居杀人事件》皆川博子；短篇：《受伤的野兽》伴野朗
第38届（1985年）《欲望街头》北方谦三
第39届（1986年）《巧克力.游戏》冈嶋二人
第40届（1987年）《Cadiz的红星》逢坂刚；《北斋杀人事件》高桥克彦
第41届（1988年）长篇：《绊》小杉健治；短篇：空缺
第42届（1989年）《雨月庄杀人事件》和久峻三；《没有传说的地方》船户与一
第43届（1990年）长篇：《急电：北方四岛的呼叫》佐佐木让；短篇：空缺
第44届（1991年）《新宿鲛》大泽在昌；《夜蝉》北村薰
第45届（1992年）《钟表馆杀人事件》绫辻行人；《龙眠》宫部美雪
第46届（1993年）《撞击Riviera》高村薰
第47届（1994年）《カタラ的猪》中岛らも
第48届（1995年）《沉默的教室》折原一；《钢铁的骑士》藤田宜永；《玻璃麒麟》加纳朋子；《日本杀人事件》山口雅也
第49届（1996年）《魍魉之匣》京极夏彦；《Siliton的恶魔》梅原克文；《计算.计划》黑川博行
第50-67届
第50届（1997年）《夺取》真保裕一
第51届（1998年）《越界（OUT主妇杀人事件）》桐野夏生；《镇魂歌》驰星周
第52届（1999年）《秘密》东野圭吾；《牡丹花下死……》北森鸿
第53届（2000年）《永远是孩子》天童荒太；《亡国之盾》福井晴敏
第54届（2001年）《残光》东直己；《永远の森》菅浩江
第55届（2002年）《ミステリ?オペラ》山田正纪；《アラビアの夜の种族》古川日出男；《都市传说拼图》法月纶太郎；《十八の夏》光原百合
第56届（）《石の中の蜘蛛》浅暮三文；《马来铁道之谜》有栖川有栖
第57届（）《ワイルド?ソウル》垣根凉介；《樱的圈套》歌野晶午；《死神的精度》伊阪幸太郎；《水面の星座 水底の宝石》千街晶之
第58届（）《硝子のハンマー》贵志祐介；《剣と蔷薇の夏》户松淳矩；《不时着》日高恒太郎
第59届（）《尤金尼亚之谜》恩田陆
第60届（）《赤朽叶家的传说》樱庭一树
第61届（）《果断 隐蔽搜查2》今野敏
第62届（）《乌鸦的拇指》道尾秀介
第63届（）《乱反射》 贯井德郎； 《粘膜蜥蜴》 饴村行；《随监》安东能明；《英文学的地下水脉古典MYSTERY研究——从黑岩泪香翻案小说的原作到奎恩》小森健太朗
第64届 （）《独眼少女》麻耶雄嵩 ； 《折断的龙骨》米泽穗信
第65届 （）《ジェノサイド》高野和明；《望郷、海の星》凑佳苗；《近代日本奇想小说史明治篇》横田顺弥
第66届（）《百年法》山田宗树；《暗い越流》若竹七海；《「マルタの鹰」讲义》诹访部浩一
第67届（）《金色机械》恒川光太郎；《杀人犯在那里》清水洁；《変格侦探小说入门》谷口基
第68届（） 长篇：《土漠之花》（土漠の花）月村了卫；《无罪之日》（イノセント?デイズ）早见和真；短篇：空缺；评论和其它：《书架侦探最后的问候》（本棚探侦最後の挨拶）喜国雅彦；《阿加莎·克里斯蒂完全攻略》（アガサ?クリスティー完全攻略）霜月苍
