西城男孩my love歌词

《My Love》

演唱：Westlife（西城男孩）

歌词：

An empty street 空旷的街道

An empty house? 空旷的房间

a hole inside my heart 空寂的思念深藏在我的心中

Im all alone and the rooms 孤孤单单，无尽的孤寂

are getting smaller 压迫着我

I wonder how 我想知道怎样

I wonder why?我想知道是何原因

I wonder where they are 我想知道他们的归属

The days we had?我们在一起的时光

the songs we sang together 我们共同吟唱的歌曲

Oh yeah 噢...耶...

And oh my love?还有你，我的爱人

Im holding on forever 我始终坚持着

Reaching for a love that seems so far 但得到一份爱却是那样遥不可及

So I say a little prayer 我稍稍向上帝请求

And hope my dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那

Where the skies are blue to see 那有湛蓝的天空

you once again,my love 还有你美丽的笑容，我的爱人

Over seas and coast to coast 飘过大海，翻山越岭

To find a place I love the most 去寻找一个我最喜欢的地方

Where the fields are green to see 那有翠绿的草原

you once again 还有你醉人的眼神

My love 我的爱人

I try to read,I go to work?我尝试阅读，我尽力工作

Im laughing with my friends 我和我的朋友逍遥狂欢

But I can stop to 但这一切都不能

keep myself from thinking 阻止我的幻想

Oh no...?噢

I wonder how?我想知道怎样

I wonder why我想知道是何原因

I wonder where they are 我想知道他们的归属

The days we had,the songs 我们在一起的时光

we sang together 我们共同吟唱的歌曲

Oh yeah 哦，耶...

And oh my love,Im holding on forever 还有你，我的爱人，我始终坚持着

Reaching for a love that seems so far 得到一份爱却是那样遥不可及

So I say a little prayer 我稍稍向上帝祈求

And hope my dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那

Where the skies are blue 那儿有湛蓝的天空

to see you once again 还有你美丽的笑容

my love 我的爱人

Over seas and coast to coast 飘过大海，翻山越岭

To find a place I love the most 去找寻一个我最喜欢的地方

Where the fields are green 还有碧绿的草原上

to see you once again 看见你的笑容

To hold you in my arms 我想抱紧你

To promise you my love 我向你保证，我的爱人

To tell you from the heart 我绝不是在撒谎

You e all Im thinking of 你是我所想的一切

Im reaching for a love 因为得到一份爱

that seems so far 却是那样遥不可及

So I say a little prayer 我稍稍向上帝祈求

And hope my dreams will take me there 并梦想我的梦能带我到那

Where the skies are blue 那儿有湛蓝的天空

to see you once again,my love 还有你美丽的笑容，我的爱人

Over seas and coast to coast 飘过大海，翻山越岭

To find a place I love the most 去寻找一个我最喜欢的地方

Where the fields are green 那有翠绿的草原

to see you once again,my love 还有你醉人的眼神，我的爱人

Say a little prayer 我稍稍向上帝祈求

Dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那

Where the skies are blue 那儿有湛蓝的天空

to see you once again 还有你美丽的笑容

Over seas and coast to coast 飘过大海，翻山越岭

To find a place I love the most 去寻找一个我最喜欢的地方

Where the fields are green 那有翠绿的草原

to see you once again 和你醉人的眼神

My love 我的爱人

扩展资料：

《My Love》是爱尔兰流行男团西域男孩演唱的一首流行歌曲，歌曲歌词由J?rgen Elofsson、Per Magnusson，大卫·克鲁格、Pelle Nylén共同创作。

据西域男孩表示，歌词的灵感来源于他们对祖国爱尔兰的深情。

这首歌收录在他们的第二张录音室专辑《Coast to Coast》中，并作为专辑中的首张单曲，被美国广播唱片公司发布于2000年10月30日。该首歌曲在英国单曲榜登顶，使西城男孩追平了披头士连续在英国单曲榜夺冠的记录，成为继辣妹组合之后获得最多连续冠军单曲的流行团体。

百度百科-westlife

You know don nothing come easy 你知道不是什么都来得那么容易 you gotta try real real hard 你必须不断的努力 Ive tried hard, but I guess I gotta try harder 我刻苦努力过，但我想我得更努力些 Chorus: Akon Ive Tried so hard, I can seem to get away from misery 我如此努力，却不见得能够逃离困苦 Man ive tried so hard but will always be a victim of these streets 我如此努力，却总是成为这街头的牺牲品 It ain my fault cuz I try to get away but trouble follows me 不是我的错因为我想逃离但是麻烦跟随着我 And still I try so hard hoping one day you will come and rescue me 我依然如此努力，希望有天你来解救我 But until then Ill be posted up right here rain sleet hail snow 不过之前我会在这经历着风雨冰霜 But until then Ill be posted up right here with my heat gettin dough 不过之前我会在这让我的热情兑现 Verse 1: Krayzie Bone First let me explain that Im just a black man (a black man) 首先让我解释一下我只是个黑人 And I come from the dark side so Im having a hard time stayin on track man我来自黑暗的一面所以我一直努力想步入正轨 My mind be racin and I don even know what Im chasin yet 脑袋高速旋转而我还不知道我在追逐着什么 Been in and out of relationships 有没有关系 Im starting to see that its me where the complications at 我开始是发觉是自己让事情变得复杂 But Im layin back Prayin that 但是我躺下来 祈祷着 You give that peace of mind to me 你让我有了那个想法 I thought I was right but really im wrong and again I was too blind to see我以为我对了但事实我又错了 我太盲目看不清 I was in the fast lane 我走在快车道 Chasing me dreams 追逐着我的梦 And then it seems like when the fame and cash came 然后好像在名利双收的时候 It just got me goin craaaazzzy lately 让我快要发疯，最后 Ive been so faded 我变得如此平淡 Tryin to erase it 试着抹去它 But I just cant cuz the drama just grows greater 但我不能 因为这场戏愈演愈烈 And Ive been in so many collisions by puttin shit off till later 而我因为拖延而陷入这么多矛盾中 Chorus: Akon Ive Tried so hard, I can seem to get away from misery 我如此努力，却不见得能