宋代苏轼的《惠崇春江晚景》诗中，静态景物是竹林、桃花、春江水、蒌蒿、芦芽，动态景物是画面上在水中游的鸭子和想象中将要游来的河豚。
《惠崇春江晚景》共两首，是苏轼在惠崇的《春江晚景》画上题写的组诗。其中第一首诗题为《鸭戏图》，由此可知这首诗的中心是动态的鸭子。竹林外两三枝桃花初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经满是蒌蒿，芦苇也开始抽芽，而河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来了。
苏轼用动静结合的手法，再现了原画中的江南仲春景色，又融入诗人合理的想象，与原画相得益彰。通过这样的笔墨，苏轼把无声的、静止的画面，转化为有声的、活动的诗境。
在苏轼眼里，惠崇的这幅画已经不再是画框之内平面的、静止的纸上图景，而是以内在的深邃体会和精微的细腻观察给人以动态感。静者如画，动者逼真，两者结合，不知何者为画境，何者为真景。诗人的动态联想拓宽了绘画所表现的视觉之外的天地，使诗情和画意得到了完美的结合。
动静结合的景物
动静结合的景物描写的写法：
1、自然景物的动静结合：自然景物有的处于相对静止状态，如，山峦、草木，睡眠中的动物等，有的处于变动状态，如流水，轻风，喷发的火山等。
观察景物时，既要观察到景物的静态，也要观察到景物的动态，在描写时写出景物的静态，如颜色、形状、大小等，也写出景物瞬间在颜色、形状、大小等方面的变化。做到动静结合，才更能给读者留下深刻印象。
2、自然景物与人物、动物的动静结合：自然景物如花、草等也不是绝对静止状态，而自然中人物和动物的游玩、奔跑、跳跃、捕食等相较于自然景物，就是动态的。当文章将人、景、物三者的动静结合起来时，会给人一种亲切感，一种和谐的美感。
弯弯的小河，弯弯的桥，夕阳金色的光里悠扬的笛声，吹笛的老人，外婆牵着我的手，还有撒欢的狗狗，绘成了一幅绝美的图画。
动静结合是一种重要的写作手法。它往往是在一种意境里描写动态与静态，并且往往是以静为主，以动衬静的方式，形成意境和形象的和谐统一。
它能使文章活泼生动，给静态的事物以生命和活力，活灵活现，直观形象地给读者以栩栩如生的印象。
