要闻
中国英语语言能力标准与雅思等国际考试接轨
麦当劳携手杨超越和张云雷，推出“金”“金”有味春节菜单
上海迪士尼度假区即将开启传统年俗的新春节庆特色活动
沃博联与微软达成战略合作，推进医疗配送转型
沈阳科勒卫浴有限公司成立，科勒中国第十三家工厂正式落成
中兴通讯联合Heavy Reading解读5G承载解决方案的四个重要技术特征
健康与医疗制药
沃博联与微软达成战略合作推进医疗配送转型。两家公司将结合Microsoft Azure、微软云与人工智能平台、医疗投资和新零售解决方案的优势，以及沃博联的客户覆盖、便利位置、门诊医疗服务和行业专业知识，为全世界人民提供更加个性化、实惠和方便的医疗配送服务。
绿叶制药与阿斯利康达成战略合作，强强联手深耕心血管领域。绿叶制药集团宣布与阿斯利康中国签署协议，授权后者在中国大陆地区独家推广血脂康胶囊产品。这是跨国药企首次和中国药企达成一致，在华合作推广由中国药企自主研发的创新药。
卫材中国和默沙东中国共同举办仑伐替尼中国上市会。仑伐替尼进入中国，是肝细胞癌一线靶向治疗的新方案，此次上市会的召开也标志着中国肝癌系统性治疗迈入新时代。
瓦里安医疗中国用户大会盛大召开。在大会上，瓦里安放疗家族新成员Halcyon智慧放疗平台在中国区盛大发布。Halcyon系统，研发和生产以中国市场需求为核心，具有高度整合、高度自动化、高度智能化的优势，将显著降低开展精确放疗的门槛。
纳武利尤单抗联合伊匹木单抗一线治疗肾细胞癌获欧盟委员会批准。百时美施贵宝宣布，这是首个获欧盟批准针对该类患者的免疫肿瘤（I-O）联合治疗方案。
与Pembrolizumab和Nivolumab自增序列相比，Inovio的dMAb™ PD-1检查点抑制剂在临床前研究中具有更高水平和更长时间的表现。Inovio日前启动了其dMAb技术的首次人体研究。除了证明安全和耐药性之外，INO-A002（用于预防或治疗寨卡病毒感染）的第一阶段剂量递增研究将初步对人体在注射不同剂量时生产寨卡病毒dMAb的水平进行评估。
北京和睦家医院开拓非公医疗机构外科发展新路径。在国内各大医疗机构中，北京和睦家医院率先拥有国际医院联合委员会(JCI)认证、美国病理家学会(CAP)认证，以及 HIMSS 六级认证的“三认证”，同时也是国内首家引进达芬奇外科手术机器人的非公医疗机构。
旅游与酒店
华住集团旗下新零售品牌“客听”首家线下旗舰店正式开业，作为全季酒店4.0版本的一部分，将传统酒店接待、等候、洽谈的大堂功能，转变成为一个“书店+咖啡馆+零售”复合式功能的“城市第三空间”，不仅对全季酒店住客，也对附近所有人开放。
北京中国大饭店演绎“经典新生”。坐落于中国国际贸易中心腹地、北京中央商务区核心地带的北京中国大饭店，正式推出126间全新豪华阁客房及套房，以崭新面貌瞩目登场。重装升级工程于前期开始，将原有豪华阁客房和套间进行了空间重组及提升，为客人带来焕然一新的入住体验。
上海迪士尼度假区开启新春节庆。吉祥猪年将至，上海迪士尼度假区已准备就绪，邀游客共享带有迪士尼独特神奇与欢乐的丰富新年习俗，庆贺新春佳节度假区为各地游客准备了一系列精彩纷呈的特色贺年活动，包括充满新春主题的娱乐演出、为新年特别设计的美食佳肴，和琳琅满目的年货商品。
遂宁推出十大主题活动邀您来过民俗年。遂心遂意遂宁年，遂宁邀您来过年。为了让广大游客及市民在遂宁过上一个“吉祥、喜庆、温暖”的春节，遂宁推出了“春到遂宁 节有余庆 -- 遂宁邀您来过年”系列年节产品，精心准备了独具遂宁特色的十大旅游盛宴，打造具有遂宁年味的特色旅游年节品牌。
广州第三家希尔顿旗舰品牌酒店正式开业。希尔顿旗下旗舰品牌希尔顿酒店及度假村宣布广州翡翠希尔顿酒店正式开业。酒店设有 8 层、 430 间客房，距离宝能国际体育演艺中心仅10分钟车程，距离琶洲会展中心仅25分钟车程，其独具优势的地理位置和配备齐全的会议设施，必将使其成为商务旅行和亲朋聚会的理想选择。广州翡翠希尔顿酒店由广州天马集团投资兴建并由希尔顿集团管理经营。
全球餐厅评奖平台Opinionated About Dining (OAD)宣布，在其首届OAD日本餐厅100+强榜单(Top 100+ Japanese Restaurants List)中，位于东京的Sushi Saito被评为排名第一的餐厅。Saito经常入选OAD居于首要地位的年度亚洲餐厅榜单(Asian Restaurants List)，以其始终如一的完美执行力而闻名。
IT科技与互联网
Isotropic Systems获得Boeing HorizonX Ventures领投的1400万美元A轮融资。BoeingHorizonX Ventures董事总经理BrianSchettler表示，Isotropic的解决方案让卫星服务供应商以更低的成本获得更强的功能。此次投资加快了空间连接服务拓展进大众市场，并延续了波音在空间创新领域的领导地位。
Metrasens在中国对南京云磁电子科技有限公司提起专利侵权之诉。当铁磁探测技术方案供应商Metrasens发现南京浩乐科技有限公司与其关联公司南京云磁电子科技有限公司违反分销协议，生产并经销直接与其Ferroguard系统相竞争的产品之时，Metrasens终止了与南京浩乐的分销协议。
Blume Global入选高德纳《实时可见性供应商市场指南》。Blume解决方案以积累了近25年的网络和数据驱动型连接为基础，构建起实时可见性，并提升了物流执行力，帮助零售、制造、消费性包装商品(CPG)和高科技领域的客户，以及网络合作伙伴（例如运营商和服务提供商），将可见性转化为客户的实际价值。
WeDo Technologies 将为大东通信提供收入保障和欺诈管控软件。WeDo Technologies将用其市场领先的RAID收入保障和欺诈管控软件应用替代大东通信在所有运营市场（涉及加勒比、巴拿马和巴哈马地区的17个消费者和B2B市场）的现有解决方案。
消费者科技
睿魔智能OBSBOT寻影，Kickstarter正式上线。OBSBOT寻影基于AI算法能够在最远20米范围内有效对手势进行精准识别，用户使用手势可以自动进入或退出AI跟随模式，对拍摄人物进行锁定或解锁，并做出相应推拉焦，镜头上下扫动，水平晃动以及360度无限位跟踪追随等不同动作。
广告营销传媒
公布新名称和品牌：ResearchNow SSI现在改为Dynata。新品牌彰显了公司独特的价值主张：Dynata提供全球最大的第一方数据集合之一，由选择参与调查和市场研究的消费者和商业专业人士等提供。他们提供的最新意见、看法和数据对于组织做出决策至关重要，特别是对于涵盖从产品开发和品牌跟踪到广告等营销服务的商业投资。
娱乐时尚与艺术
由著名香港音乐人陈少琪、金培达等创作、上海文广演艺（集团）有限公司参与联合制作的原创音乐剧《爱在星光里》。该剧将于1月17日晚在上海美琪大戏院开启新一轮首演。这是一部讲述上海弄堂里爱、成长与梦想的现实主义题材的剧目。主办方与摩天轮票务的合作帮助其演出票房取得了不错的成绩。
零售业
吴亦凡成为韩束面膜代言人。韩束上海科研中心与上美位于日本神户的研发中心强强联合，共同研发出消费者喜欢的高效安全护肤品。并且日本神户的科研中心株式会社也正式成为EBC协会（Evidence Based Cosmetics）会员，EBC源于“实证医学”，注重科学依据和功效实证。
LLC宣布推出新系列FRANKLIN EUGENE ICON。1月14日，该系列在米兰时装周(Milan Fashion Week)上亮相。FRANKLIN EUGENE ICON是一个/秋冬男装系列，灵感来自于人类精神的各部分，而这样的人类精神可以让普通人化身偶像，创造标志性时刻。
房地产建材与家居
与4.2亿消费者将心比心 印力集团诠释让商业更动人的5大连接要义。近日，印力集团商业管理中心总经理陆杨在接受《商业与地产》专访时谈到印力集团近年来的发展以及商管中心发起的“比心行动”，更多的交流让大家了解到印力集团在客户服务方面所做的努力，也深刻感知到对于整个行业来说，“消费者运营”时代已经到来，一切商业场景、服务模式的设计原点都必须聚焦于“人”。
食品饮料
西班牙橄榄油行业组织和欧盟的“橄榄油世界之旅”登陆上海。该展览旨在传播有关橄榄油消费情况的信息，让中国消费者了解橄榄油的优点、在烹饪中的多种用途，以及它所具备的各种香气和口味，是中国传统烹饪方法的最佳伴侣。而这种食物因具备多种健康益处而风靡全球。
能源化工与环保
TUV南德为汉能集团颁发体系证书并签署战略合作协议。三体系认证证书的颁发，意味着汉能集团已经将薄膜太阳能产业化，使技术的领先进化为能真正实现经济效益的可持续的发展。
教育与人力资源
雅思、普思考试与中国英语能力等级量表对接结果发布。中国教育部考试中心与英国文化教育协会联合发布雅思、普思考试与中国英语能力等级量表的对接研究结果，标志着中国英语语言能力标准与国际考试接轨，中英在教育领域的合作进入新阶段。中国英语能力等级量表依据中国英语学习者能力的实证研究数据，同时充分考虑各学段的需求，将中国学习者的英语能力从低到高划分为“基础、提高和熟练”三个阶段，共分九个等级。
海风教育受邀出席第八届中国公益节，公益助力教育公平。此次公益节以“公益创造美好”为主题，旨在为“全民公益”理念发声，传递正能量。海风教育战略公关副总裁皮世明受邀出席并在“公益助力教育公平”论坛对话中发言。海风教育作为“互联网教育扶贫”典范与其它企业代表共同探讨，“在互联网技术的快速发展的当下，如何运用新的思维与技术带来变革，为社会创新提供了特殊条件，也对公益行为产生影响”。
金融与保险
中宏保险正式加入国际共保组织IGP。中宏保险加入IGP后，IGP将会向跨国企业客户推荐中宏保险作为员工福利保险供应商。企业根据品牌、服务、价格等因素进行综合考量，选择中宏保险进行业务承保后，美国恒康将作为再保公司共担风险并共享利润。
KVB 昆仑国际亮相第十二届亚洲金融论坛。KVB昆仑国际集团为本届亚洲金融论坛官方受邀赞助商。KVB昆仑国际亦于会场内开展“‘智汇金融’产品互动体验馆”及理念分享会。首席营运官陈雁丰强调“大力推进‘普惠金融’，惠及更多中小企业，是KVB昆仑国际的业务重点”。
证大捞财宝签约法研院，接入最高法司法大数据。1月14日，包括证大捞财宝在内的12家协会网贷会员单位和中国司法大数据研究院在国家法官学院签约，正式开通权威司法数据的查询。
全球CEO梦创盛典解码独角兽成功基因，产业赋能进化创新。1月13日，由浦东新区科技和经济委员会、上海市张江科学城建设管理办公室作为指导单位，AceBridge一度天使主办的第三届进化·创新全球CEO梦创盛典在上海举行。年度TOP30创投机构、TOP30未来独角兽以及人工智能、智能制造、文创消费领域新锐企业Top20现场颁布。
QNB Group公布截至12月31日的年度财务业绩。截至12月31日的一年，中东和非洲地区最大的金融机构QNB净利润达到138亿卡达里亚尔（合38亿美元），较上年同期增长5%。总资产较12月增长6%，达到8620亿卡达里亚尔（合2370亿美元），这是该集团有史以来的最高资产总额，也是该集团史上的最好业绩之一。
会展
“变革领导者的加油站”-- 采购创新论坛顺利举办。论坛由交大安泰经管学院、SMIC主办，UPP整合包装（上海整合包装有限公司）、SAPAriba协办，近500名供应链从业者汇聚一堂、探讨数字化供应链的未来。在活动现场，上海交通大学安泰经济与管理学院高管教育中心（EE）重磅推出了“CPO采购高管培训计划”。
了解以上资讯的详细情况，请点击文章尾部的“阅读原文”链接。
编辑：小星、佳佳
来源：美通社
/
↓识别下方二维码，关注美通社头条公众号
美通社企业新闻汇总 | .1.16 | 微软与药店巨头沃博联达成战略合作 科勒中国第13家工厂落成...
