兵马俑英语导游词带翻译通用 西安兵马俑导游词简写(三篇)

无论是身处学校还是步入社会，大家都尝试过写作吧，借助写作也可以提高我们的语言组织能力。范文书写有哪些要求呢？我们怎样才能写好一篇范文呢？接下来小编就给大家介绍一下优秀的范文该怎么写，我们一起来看一看吧。

精选兵马俑英语导游词带翻译通用一

你们好！欢迎大家乘坐前往秦兵马俑的专车。我是您的导游我姓石，你可以叫我小石或石导。下面我为您介绍一下秦兵马俑：

秦兵马俑是秦始皇命令工匠们制作用来为他陪葬的，就埋在离秦始皇凌不远处的地底下。1974年2月，当地农民杨志发等人在秦始皇陵东侧15公里处打井时，偶然发现与真人真马一样大小的兵马俑。从此，一个埋藏了两千多年的地下军阵被挖掘出来，并建成博物馆。秦兵马俑有一号、二号、三号坑和兵马俑坑组成。展出了陶质陪葬武士俑和兵马俑共8000个。看来秦始皇还想在阴间地统一天下，所以用秦兵马俑组成一支强大的队伍呢！

兵马俑博物馆到了，请您准备下车。等下车后大家请随我来。

这三个坑中不仅规模宏大、各式各样！

看，我们来到了一号坑，他是三个坑中最大的，东西长230米，南北宽62米，总面积为1460平方米，现在给大家40分钟时间自由观赏二、三号坑。40分钟后道一号坑集合。

秦兵马俑导游词7

各位游客朋友们：

大家好，我叫钱奕中。今天我带大家参观八大奇迹之一——秦兵马俑。到了那里请你们不要在上面刻字。希望大家能愉快的度过这一天，也能感受到这秦兵马俑的魅力。

大家应该已经看到这秦兵马俑的规模宏大。秦兵马俑总共有三个俑坑，我大家猜一猜秦兵马俑的面积有多少？a、一千平方米。b、两千平方米。c、一万平方米。d、两万平方米。哈哈！猜不出来吧！告诉你们，答案是d、三个俑坑共计兵马俑八千。最大的是一号俑坑，东西长230米，南北宽62米。总面积14260平米。

兵马俑不仅规模宏大，而且类型众多，个性鲜明。

你瞧，那个头戴鶡冠，身披铠甲的人是谁呢？那就是昂首挺胸，身材魁梧的将军俑。

武士俑身高一米八，体格健壮，身穿战袍，披挂铠甲，手持兵器，脚蹬向上翘起的战靴，整装待发。

骑兵俑上身着短甲，下身着紧口裤，右手持缰绳，左手持弓箭，好像随时要上马冲杀。

陶马栩栩如生，好像一声令下，就会撒开四蹄，踏上征程。

因为兵马俑类型众多，我就不一一给大家说了。

下面我给大家讲一个关于秦兵马俑的故事：楚霸王项羽入关后，以30万人盗掘秦陵。有只金雁在挖掘过程中飞了出来。到三国时期，那一只金雁还在。近代有些学者指出：鲁班已会造出木雁，所以秦国工匠当然能造出金雁了！

秦兵马俑游览完了，请大家自由观赏，注意要保护环境，谢谢大家！

精选兵马俑英语导游词带翻译通用二

嗨!大家好，我是你们的导游——小靳，欢迎来到西安的兵马俑游玩，今天由我来为大家提供全程服务。

现在我们的车正行驶在去兵马俑的路上，我先来给大家讲讲它的历史。大家都知道，秦始皇是第一个统一中国的皇帝，他的陵墓在西安城东30公里处。而我们今天的目的地只是位于秦始皇陵墓东侧1.5公里处的一处兵马俑。那里展出的武士俑和兵马俑共计80000个，它们各式各样，排队列阵，气势壮观，十分震撼。

好了，目的地到了。请大家随我下车，这里共有三个坑，我们就按顺序观看一号坑吧!

大家跟着我往这边走，一号坑面积最大，东西有230米长，兵马俑有6000多个。大家往下走，看，这个是武士俑，他有1.8至1.97米高，它身穿战袍，披着铠甲，相当于当年的“防弹衣”。他脚上穿的鞋很独特，前端还向上翘起。手里还拿着长矛!大家发现没有，这里的武士俑都有一个特点，那就是都长着八字胡。瞧它神气的样子，准能把敌人吓地屁滚尿流!

看，这边就是二号坑了。大家顺着我手指的方向看，那站第一个的就是将军俑。您瞧，他的身材是多么魁梧，头戴鹤冠，身披铠甲，手里还拿着宝剑，可以想象当年这宝剑金光闪闪，是权力和地位的象征。它若有所思的样子，好像在考虑如何退敌的策略。那边跪在地上的兵马俑是跪射俑，看他炯炯有神的眼睛，就像盯紧猎物的的老鹰。

大家再跟我向左走，这个就是骑兵俑，他骑在马上，手持弓箭，好像在等将军一声令下，就出去与敌人做殊死搏斗。

好，我的讲解到这里就结束了。现在大家自由活动，一个半小时后我们在门口集合。

各位游客，我们今天的行程到这里就全部结束了，现在我们的司机陈师傅送大家回宾馆休息。以后您再来西安游玩，我乐意再次为你服务，我的电话1234567，期待再次与您重逢!

精选兵马俑英语导游词带翻译通用三

亲爱的游客们：

你们好！

我是带你们游览的导游001。今日，我们将去参观秦始皇兵马俑博物馆。

兵马俑发现于44年前，一位叫赵康民的考古学家第一个认识到它的意义，并对它进行了最初的修复。也正是因为他，我们才能看到如此宏伟壮观的历史奇迹。秦兵马俑被誉为“世界第八大奇迹”，它坐落在秦始皇帝陵东侧1。5公里处，占地约两万多平方米，相当于几十个香港或几十个北京。如此大的占地面积却只相当于秦始皇陵的万分之三左右，这实在是令人吃惊的，同时也能看出当时秦国的强大。秦兵马俑共有三个俑坑，坑内计有陶俑马近8000件，木质战车1000余乘和青铜兵器千万余件。然而大家有所不知，其实秦兵马俑还有第四俑坑，但因其开采难度高，开采意义不大，于是为对文物进行保护，没有进行开采。

在一号、二号、三号俑坑中，数一号俑坑最有历史意义，教科书中的图片也多出自这里。大家现在在一号俑坑所看到的兵马俑实际上都是经过后人修复的，它们刚出土时大多破损，完好的兵马俑寥寥无几。然而在整个一号俑坑中，只有少部分的泥俑出土，大部分还在地底下。这是因为秦兵马俑刚出土时，身上是带有红、绿等漂亮的颜色，但因长期埋在土中，适应了土中的环境，出土后却突然接触到空气，导致身上的色彩脱落，真是太可惜啦！因为国家现在还没有技术来避免这类事件再次发生，所以为保护文物，并没有全部开采，只留小部分用来观赏和展览。

再往前走几步，便是兵马俑的修复现场。在这里，专家们用精密的技术将残破的碎片经过反复比较后修复完一座兵马俑。修复一座兵马俑需要耗费许多精力与时间。每一座正在修复的兵马俑都有一个编号，这是为了方便在修复完毕后让它放回原位，使兵马俑与还在地下时的位置一致。

二三号俑坑分别是地下军阵的其他部分——相当于现在我们的车马阵和司令部。秦始皇兵马俑博物馆不仅陈列着秦兵马俑，还陈列着被誉为“青铜之冠”的秦陵铜车马。前面便是铜车马展厅，大家如果有兴趣可以自行游览，其中的奥妙需要你们自己去领会，我就不多说了。

好了，今天的游览就到此结束了，大家如果有兴趣还可以自行参观。我是导游001，下次再会！