100字范文,内容丰富有趣,生活中的好帮手!
100字范文 > 双语帮拍了拍你 你知道父亲节的由来吗?

双语帮拍了拍你 你知道父亲节的由来吗?

时间:2023-04-25 13:51:08

相关推荐

双语帮拍了拍你 你知道父亲节的由来吗?

“一九九四年,庄稼早已收割完,我的老母亲去年,离开了人间。女儿扎着马尾辫跑进了校园,可是她最近,有点孤单瘦了一大圈。想一想未来,我老成了一堆旧纸钱,那时的女儿一定,会美的很惊艳。”

这是许飞《父亲写的散文诗》里的一段歌词。填词人是董玉方,他的父亲是一位诗人,受父亲影响,他从小酷爱读书写作。

一次偶然的机会,他翻出父亲的日记,被触动。于是将父亲的日记整理发表。许飞读后,被字里行间的真情打动,经过多次打磨,最终把这些内容改成了这首歌。

许飞也曾经表示小时候觉得父亲是“最熟悉的陌生人”,随着年龄的增长开始渐渐理解了父亲。

父亲的角色其实在家庭中承担了很多但又很容易被忽略。“父爱如山”,他们不善言辞,不善表达,只是默默承担。

今天是父亲节,你对他说“父亲节快乐了吗?”

父亲节的由来

世界上最早的父亲节是19由住在美国华盛顿州斯波坎(Spokane) 的布鲁斯多德夫人倡导的。

多德夫人的父亲威廉斯马特先生 ,一人承担教育六个孩子的重任,他白天辛劳地工作,晚上回家照料每一个孩子的生活。1909年因多年的过度劳累辞世。

多德夫人告诉给教会的瑞马士牧师 ,希望能有一个特别的日子,纪念全天下伟大的父亲,后来随即写信向市长与州政府表达了自己的想法,并建议以她父亲的生日——每年的6月5日作为父亲节。

斯波坎市市长与华盛顿州州长公开表示赞成,州政府采纳这一建议的同时,把节期改在6月的第三个星期日,196月19日多德夫人所在的华盛顿州斯波坎市,举行了全世界的第一次父亲节庆祝活动。

1972年美国总统尼克松签署正式文件,将每年6月的第三个星期日定为全美国的父亲节,并成为美国永久性的纪念日。

多德夫人心中明白,父亲在一个家庭中的付出其实并不亚于母亲。除了母亲节,我们也需要这么一个节日来表达对父亲的肯定和爱护。

正如鱼看不见水,人们看不到空气一样,我们总是会忽略掉父亲这种润物细无声的情感。

逐渐长大,才慢慢理解了父亲的隐秘和伟大。人生最痛苦的事情莫过于“子欲养而亲不待”,所以,爱要趁早。

这里小编分享一首关于父亲的英文散文,enjoy~

Only a Dad

只是一个父亲

Only a dad with a tired face,

Coming home from the daily race,

Bringing little of gold or fame,

To show how well he has played the game,

But glad in his heart that his own rejoice

To see him come and to hear his voice.

只是个面带倦容的父亲,

结束每日的奔忙后回到家中,

没有带回多少金钱与名利

来显摆自己的出色表现,

但家人看见他回到家中,听到他的声音

那种喜悦让他喜上心头。

Only a dad with a brood of four,

One of ten million men or more.

Plodding along in the daily strife,

Bearing the whips and the scorns of life,

With never a whimper of pain or hate,

For the sake of those who at home await.

只是个养活一家四口的父亲,

无数男人中的一员。

在每日的竞争中辛勤劳作,

忍受着生活的鞭挞与嘲笑,

却从不怨天尤人,心怀怨恨,

只为那些在家中守候的亲人。

Only a dad, neither rich nor proud,

Merely one of the surging crowd.

Toiling, striving from day to day,

Facing whatever may come his way,

Silent, whenever the harsh condemn,

And bearing it all for the love of them.

只是个父亲,既不富裕也不高傲,

不过是芸芸众生中的一员,

日复一日地奋斗,不辞劳苦,

直面任何可能阻挡他前进的障碍,

无论何时,默默忍受斥责,

全因对家人的爱。

Only a dad but he gives his all

To smooth the way for his children small,

Doing, with courage stern and grim,

The deeds that his father did for him.

This is the line that for him I pen:

Only a dad, but the best of men.

只是个父亲,却倾其所有

为年幼的孩子铺平道路,

满怀坚定的勇气做着

他父亲曾为他所做的一切。

这是我为他写下的一行颂诗:

只是个父亲,却是最棒的男人。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。