十里不同音,百里不同俗,中国是由56个民族组成的一个大中国,各个民族间都有着自己的文化和语言,今天跟大家说下浙江方言。
浙江方言又叫吴语,也叫江浙话或江南话。其通行地域包括江苏南部、上海、浙江、江西东北部、福建西北角和安徽南部的一部分地区,使用人口九千多万。吴语分为太湖、台州、金衢、上丽、瓯江、宣州六片语片,太湖片为最大语片。
我们以浙江台州话为例
猪叫彘(zhi四声)
没——呒
吃——啜 , 玩——嬉
开水——茶, 早晨——颗星
傍晚——黄昏,什么——旮么
中午——日昼,下午——暗旮
东西——物事,邻居——邻舍
值钱——值钿,去年——旧年
明天——厅亮,老头——老倌
蝙蝠——夜游,作噩梦——魇
猫头鹰——夜呜,怎么办——咋嗯遭
老虎——大虫,女孩子——度娘
男孩子——后生,
我初次来台州,听到当地方言,那是一脸蒙圈,同事跟我说盲盲响,想着什么是盲盲响,后来同事反应过来我不是本地人,给我翻译说是盲就是看不见。
我自己也去网上看了下资料,发现江浙一带的方言和福建一带的方言是来自于汉唐宋古汉语的分支和遗存,还有我们的邻国日本,所说的日语发音跟南方的方言也有类似,不得不说古代汉语文化博大精深,历史之悠远可以流传至今,再就是我们说的普通话其实也是方言演变过来的,是以北京语音为标准音 ,以北方官话为基础方言,现在的普通话就是消除方言带来的隔阂。