如果大家有关注微博的话就会发现现在非常流行街头采访,问一些奇葩或者是出其不意的问题让你回答,有的时候就会特别有意思,搞笑。有的时候也能让我们发现民间的“人才”。
有记者就来到了街头,提出了一个问题:“如何用古文来表达:我想你了?”。没想到街上的小姐姐都是学霸,回复的都特别好。网友回复:都是人才啊!
这一位小姐姐简单的思索了一下,就给出了答案:“酒入愁肠,化作相思泪。”一下就把一个人对另一个人思而不得只能借酒消愁反而愁上加愁的思绪表现的淋漓尽致。
小编也略微思考了一下,发现自己不行,没办法张口就来,但是街上的小姐姐们反而游刃有余。这位漂亮的小姐姐说:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”这就是思念一个人的感觉啊,不过小姐姐们怎么都是表现悲伤的爱情呢?
这位红衣服的漂亮小姐姐就给出了一个不一样的答案:“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”。这就是一份表达对友人的依依惜别之情了。这是一首李白的诗,表达对友人依依惜别的感情。
这个问题抛出来之后,引发了网上一大堆大神的共鸣。有一位网友回复说:“玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?”这一句可以说是最恰当得了,“我想你了,你知不知道啊?”可以说是最直观的表达我想你了,而且非常美,有人回复她:“对你何止一句中意。”还有网友说:“陌上花开,可缓缓归矣。”这个说的就是一个典故了,简单来说就是娘子回家探亲久久不归,丈夫想的紧,就给她写信“你看路上的花都开了,你可以慢慢往回走了。”其实是非常含蓄的:“我想你了!你快回来!”
你还有什么好的想法吗?