中新网客户端北京7月12日电(袁秀月 王新月)都说李白和杜甫是文学史上最伟大的相遇。如今，两位诗人也重聚在北京人艺的舞台上。
继濮存昕演过《李白》后，冯远征也将在《杜甫》中挑大梁，主演导演兼于一身。他说，他不希望只是把杜甫演成一个受苦受难的诗人，而是把他心中的理想抱负和对百姓的关怀演出来。
冯远征。李春光 摄
《杜甫》剧本酝酿多年
继《李白》演出近30年后，《杜甫》终于登上舞台，两部作品都出自著名编剧郭启宏之手。他擅长写历史剧，曾写过“文人三部曲”——《李白》《天之骄子》《知己》。
郭启宏写作有个习惯，酝酿时间很长，《杜甫》也是如此，他曾透露，《杜甫》的剧本酝酿了十几年。冯远征也说，他印象中，郭先生很早就开始构思这个剧本了，在他演《司马迁》时，《杜甫》的剧本就已初步成型。
郭启宏认为，写杜甫其人，写他高尚且高贵的灵魂是自己的初衷。所以剧本选取了杜甫从“安史之乱”直至去世这一段充满坎坷的人生轨迹。既从现实角度又兼具浪漫色彩地再现了他的人生境遇与人物性格，让观众在舞台上去重新认识杜甫，了解他的真实与伟大。
冯远征则称，他不希望只是把杜甫演成一个受苦受难的诗人，而是把他心中的理想抱负和对百姓的关怀演出来。“我希望能够让大家看到一个现代人理解的杜甫，而不是简单从历史书中看到的。”
李春光 摄
冯远征再执导
除了是主演，冯远征还再次担任导演。身兼数职，冯远征直叫难。他说，郭先生是站在诗人的角度写剧本，写得很洒脱、很飞扬，也很深沉。所以剧本的戏剧冲突相对弱一些，在创作上很难。
不过，他还是希望能在形式上有一定突破，包括对表演的要求。“我一直在跟演员强调，这个不是我们通常理解的古装戏的表演方法，我希望演得更明白一些。”
他还说，剧本中的台词多数都是半文半白，为了能够让演员更熟悉，排练之初，他就带着演员读了12天的剧本。
“从开始头几天，大家磕磕绊绊地读剧本，到12天的时候，很多演员开始读明白这个剧本。”冯远征说，读明白了就能理解，就能在舞台上演清楚。他们不要古装的腔调，而是要把这些语言说得自然清晰。他希望也能让观众理解这种半文半白的语言。
李春光 摄
曾邀请濮存昕、吴刚出演杜甫
其实最初，因为导演任务重，冯远征并不想演杜甫，他还邀请过濮存昕和吴刚。“濮哥说我不演，我演李白就可以了。我想让吴刚演，他说挺难的，他想象不出来。”就这样，他只好克服困难自己演了。
冯远征的妻子梁丹妮也在剧中出演，她透露，因为白天还要张罗其他工作，冯远征半夜还在背词，他的戏还是所有人中最多的。
作为北京人艺的年度原创大剧，冯远征还启用了很多年轻演员，比如饰演李白的刘智扬，最年轻的是今年刚加入北京人艺的。冯远征说，这也是他跟年轻演员的一次冒险。
作为演员队的队长，冯远征希望他们能够养成一个良好的创作习惯。“我会给他们讲人艺的传统，要把那些好的传统都继承下去。比如我们现在要求大家剧本不能留在排练厅，要随时带着，因为剧本是我们的武器，我们要去尊重编剧。还比如我们不能去随意触碰导演铃，把这些看似琐碎的东西一点一滴地渗透给大家”。(完)
