泰戈尔是印度的国宝级诗人作家，也是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人，在世界近代文学史上有着极高的建树，享誉世界文坛。
1924年，受到梁启超、蔡元培这两位中国文学界泰斗的邀请，泰戈尔来到中国进行学术交流。一是为了向中国交流学习不一样的艺术文化，并将自己的研究成果进行传递分享；二是为了体验中国别具一格的风土人情。这一次他的到来，是中国学术界期待已久的成果，许多敬仰他的文人墨客都想一睹大诗人的风采，想去接待他的人非常多。
泰戈尔利用将近两个月的时间，走遍了大半个中国，包括北京、上海、南京、济南等多个城市。来到北京之后，接待团接待了他，做他的翻译的，正是当时民国情诗圣手徐志摩。
徐志摩一开始听说林徽因的父亲要去接待泰戈尔，想着也许有机会可以见到林徽因，便主动申请做泰戈尔的随行翻译，蔡元培等人当然欣然同意了。徐志摩学历极高，有着多年留学的经历，做翻译自然不在话下。而林徽因也因为父亲是接待团的一员，所以时常跟在泰戈尔身边学习文学思想，这一次他在泰戈尔面前的出色表现，也被后人记载到他的故事集中。
早在19，在国外留学的16岁林徽因就认识了比自己大七岁，已经有了家室的徐志摩，但是她本身并不知情。徐志摩十分欣赏林徽因对文学有着自己的见解，思想上又十分契合，本就对林徽因一见钟情的他，一来二往，竟然陷入了这段不知名的情愫中。林徽因本来也对才华横溢的徐志摩十分仰慕，但在知道了他已经娶妻生子之后，就主动断绝了来往。徐志摩为了追求林徽因，甚至与怀着二胎的妻子张幼仪离了婚，想以此打动林徽因，这在当时造成了不小的轰动，林徽因一度被认为是破坏别人家庭的"小三"，其实，林徽因最后也没有接受他的求爱。
自那以后，两人几乎不怎么联系，徐志摩时常还会写几首略掺思念的诗句送给林徽因，林徽因也一直秉着不冷不热的态度。所以，徐志摩想通过这次接待泰戈尔，见见自己朝思暮想的人，从而使事情再有转机。却不知，一个人的存在，已经打破了他的幻想。
先来捋一捋关系，林徽因的父亲林长民在这次的接待团里，梁启超和儿子梁思成也在，而林长民同梁启超又是故交，所以，回国之后的林徽因在两个家长的撮合之下，结识了梁思成，梁思成对林徽因的喜爱，也绝不会低于徐志摩。
三人时常待在一个屋檐底下，这种复杂的关系，让接待团里的氛围都不一样了。其他人可能没发现，但在心思细腻，情感丰富的泰戈尔眼中，这一切仿佛无可遁形。其实也怪徐志摩表现的太过明显，只要是林徽因在，梁思成不在，徐志摩就格外高兴，积极表现，想在林徽因面前大出风头；只要梁思成来了，徐志摩就不开心了，要么无精打采，垂头不语，要么就称有事来不了。所幸，梁思成只是在泰戈尔刚来北京的初期接待过一阵子，之后就走了。
后期，泰戈尔、徐志摩，林徽因三人时常在一起讨论问题，林徽因与徐志摩一样，都是泰戈尔的翻译，三人也建立起了深厚的友谊，泰戈尔临走时，还写了一首短诗送给林徽因。
短诗只有三句话：天空的蔚蓝，爱上了大地的碧绿。他们之间的微风叹了声：唉。不难猜测，天空是指徐志摩，大地是指林徽因。徐志摩浪漫又敢于追求爱情，泰戈尔是十分欣赏的，但林徽因是理性的逃避的，所以两人注定天地相隔。至于中间的风可能是我们这旁观者，也有可能是他自己吧，对于两人的无疾而终，只能叹一声"唉"！
