代悲白头翁
--刘希夷
洛阳城东桃李花，飞来飞去落谁家？
洛阳女儿惜颜色，坐见落花长叹息。
今年花落颜色改，明年花开复谁在？
已见松柏摧为薪，更闻桑田变成海。
古人无复洛城东，今人还对落花风。
年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。
寄言全盛红颜子，应怜半死白头翁。
此翁白头真可怜，伊昔红颜美少年。
公子王孙芳树下，清歌妙舞落花前。
光禄池台文锦绣，将军楼阁画神仙。
一朝卧病无相识，三春行乐在谁边？
宛转蛾眉能几时？须臾鹤发乱如丝。
但看古来歌舞地，唯有黄昏鸟雀悲。
洛阳城东的桃花李花啊，随风飘落，飞来飞去不知最后落入了谁家的院子里？爱惜自己娇美容颜的洛阳女子啊，不知为何总是独坐院中，看着眼前零落的桃李花而长声叹息。今年的桃花李花凋零了，我的容颜也跟着衰减了几分；不知道明年花再开时，又有谁还能陪我一起看那繁花似锦的胜况？早已见惯了那些曾经俊秀挺拔的松柏树木转眼被砍伐成为柴火；也听说过那广阔的桑田顷刻间变成了汪洋的大海。远去的古人啊，已经不能再为洛阳城东凋零的桃李花吟咏了，而现在的人们却依旧对着随风飘零的落花而感伤落泪。都说年年岁岁繁花盛开依旧，但其实岁岁年年里前来看花之人却都不相同。那些正值青春年华的红颜少年们啊，你们真应该怜悯这位已是半死之人的白头老翁，也怜惜你们自己的大好青春。虽然如今的他已经白发苍苍，身材佝偻看着着实可怜，然而你们知道吗？他和你们一样，曾经也是一位风流倜傥的谦谦君子。当年他还曾与公子王孙在芳树之下寻欢作乐，与他们一起吟赏清歌妙舞于落花之前。他亦曾像东汉光禄勋马防那样以锦绣装饰池台，又如贵戚梁冀在府第楼阁中到处涂画云气神仙，生活是那么的纸醉金迷。然而时光总是易逝，如今的白头老翁突然卧病在床，甚至都无人理睬。这变故来得那么的猝不及防。遥想往昔的三春行乐、清歌妙舞的日子如今又到哪里去了呢？美好的青春年华啊，又能保持多久呢？须臾之间已是鹤发蓬乱，雪白如丝了。只见那古往今来的歌舞之地，歌舞升平的盛况早已不复存在了，只剩下那黄昏下独自悲啼的鸟雀。
这是一首拟古乐府诗。《白头吟》是汉乐府相和歌楚调曲旧题，古辞写一个女子向遗弃她的情人表示决绝。刘希夷的这首诗，显然是替一位年过半百的痴情女子作传，将她年少时的风流快活与她年老色衰时的孤苦无依无人问候做对比，从而引出青春易逝、富贵无常的万千感慨，读来不禁让人潸然泪下。实际上这也是一首闺怨诗，它与王昌龄“闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯”，温庭筠“梳洗罢，独倚望江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。肠断白蘋洲”，以及李清照“物是人非事事休，欲语泪先流。”有着异曲同工之处。不同的是他在替人悲的同时也在为自己而悲。
