100字范文,内容丰富有趣,生活中的好帮手!
100字范文 > “得”字平仄//汤林尧(焦作诗词曲联学会顾问)

“得”字平仄//汤林尧(焦作诗词曲联学会顾问)

时间:2021-02-19 19:35:07

相关推荐

“得”字平仄//汤林尧(焦作诗词曲联学会顾问)

「来源: |诗词家俱乐部 ID:zgscjjlb」

作者简介:汤林尧,中华诗词学会、河南省作家协会会员,曾任焦作市作家协会副主席、诗词学会副会长,河南诗词学会理事,孟州市作家协会主席、顾问。近年出版有《历代六言绝句抄》《南北朝五言古绝选》《唐人仄调绝句》《唐人仄律三百首》及自选诗文集《西岭撷蕙》《西岭集》《西岭说诗》等,退休前曾在省文联《奔流》与焦作市文联、文化局书报刊发表短、中、长篇小说及戏剧本、电视连续剧本等,近年发表格律诗900余首、诗论50余篇。

“得”字平仄

汤林尧

旧声韵(平水韵)中没有轻声字,动词后面的“得”字读入声,所以古人诗中,此字均作仄声用。如“留得枯荷听雨声”(李商隐)、“照得深红作浅红”(皮日休)、“钓得高名直至今”(杜荀鹤)、“带得寒鸦两两归”(张舜民)、“添得黄鹂四五声”(曾几)、“惹得诗人说到今”(王淇)、“抱得琵琶马上弹”(李攀龙)、“搓得溪头似鸭头”(陈维菘)等。新声韵中没有入声字,动词后面的“得”字读轻声。那么,轻声的平仄,尤其这个“得”字的平仄,应该如何确定呢?

轻声字大概有两类。一类是字的本身原不属于轻声,只因该字在句里受词义、语法、口语习惯影响,失去了原音调而变成了轻声。如牡丹的“丹”,“丹”字原有丹心、丹青之阴平读音,只偶与“牡”字组成“牡丹”时才作轻声读。象这类偶作轻声读的字,在现代汉语中有许多。如玫瑰的“瑰”,“瑰”字原有瑰丽之“瑰”读阴平,只偶与“玫”字组成“玫瑰”时才读轻声;再如精灵的“灵” ,“灵”字原有灵魂之“灵”读阳平,只偶与“精”字组成“精灵”时才读轻声;再如失闪的“闪”,“闪”字原有闪电之“闪”读上声,只偶与“失”字组成“失闪”时才读轻声;再如磨蹭的“蹭”,“蹭”字原有蹭蹬之“蹭”读去声,只偶与“磨”字组成“磨蹭”时才读轻声(其它不再例举)。另一类是字的本身就属于轻声,不是由于其它因素才作轻声读的,如“的”、“地”、“得”三字。这三个“de”字在《现代汉语词典》中排列在一起,是明显地被标注读轻声的。其中“得”字虽然还有个得到的“得”读阳平,但那个“得”与这个“得”截然不能混淆。《现代汉语词典》中象这类被明显标注读轻声的字还有一些,如“了”、“着”等,但为数不多。

《现代汉语词典》对于这两类轻声字的排列是有着截然区分的。今人作旧体诗有依新声韵还是依旧声韵之别,中华诗词学会倡导双轨制,我选择了新声韵,因这是诗词发展的必然趋势。依新声韵作旧体诗是有不少疑难的,富有创作实践的作者都晓得。依新声韵作旧体诗急需解决两个问题:第一是句末韵脚上所用韵字应以哪部韵书为准;第二是轻声字的平仄应该如何处理。对于第一个方面,毫无疑问不能再依旧韵书了,应当按照二00四年第六期《中华诗词》刊出的《中华新韵十四韵》和吉林人民出版社出版秋枫主编的《中华实用诗韵》试行;对于第二个方面,即如何确定轻声字的平仄问题,该问题新疆师大星汉教授在《今韵说略》一文中已经谈及(见2002.1.《中华诗词》)。他说:“轻声不归四声,难分平仄。所以,轻声无论在句中或在韵脚上都应恢复原读音”。他的这一说法,针对那些原本不属于轻声只是偶然才作轻声读的字来说,是非常合乎创作实践的。前面谈到的牡丹的“丹”字就是这种情况。“丹”字原读阴平,只偶与“牡”字组成“牡丹”时才读轻声。所以在诗句“相邀再会牡丹城”(平平仄仄仄平平)中,轻声“丹”字理应恢复为平声,这是非常自然的事。同理,轻声芍药的“药”字,则应恢复为仄声。可是,针对那些原本就属轻声的字来说,其平仄应该如何确定呢?这两类轻声字绝对不能一概而论。比如前面提到的那个动词后面的“得”字,尽管它还有个得到的“得”读阳平,也不能把它全按平声处理,因为在日常用语中,这个轻声字随在阴平、阳平、上声、去声之后,如呼得、拿得、打得、唱得,其音调是有差异的。要是朗诵和歌咏,差异更明显。也许,这正是这个轻声字与别的轻声字的不同之处吧。所以,对于动词后面的这个轻声“得”字,我在创作实践上是将它“随平即平,随仄即仄”来处理的。这样处理非常自然。如拙诗句“留得妙趣慰痴聋”(平平仄仄仄平平)“留”字平,“得”也就为平。再如“使得游人去又留”(仄仄平平仄仄平)“使”字仄,“得”也就为仄。这样处理时必须要求它前面的那个字不能拗。新声韵诗词刚刚起步,事情正在草创,许多现象都须由广大诗作者、读者认可才行。当代诗词大家林从龙先生说我这个“轻声 ‘得’字的平仄用法,无论正确与否,都应引起专家和诗友们的注目,因为繁荣诗词创作,这也是个要遇到的问题。”(见诗集《西岭撷蕙》序)。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。